2  Infrastructures Logistiques

2  Infrastructures Logistiques

Djibouti est un pays d’Afrique de l’Est situé sur le point stratégique de Bab Al-Mandeb. Considéré comme la porte d’entrée vers l’Ethiopie, le pays a misé sur le développement de ses activités maritimes et terrestres. Le développement du secteur aérien reste timide et la compagnie nationale, Air Djibouti, peine à se développer. L’Autorité des Ports et des Zones Franches de Djibouti, APFZD ambitionne toutefois de faire du pays un hub terre-air-mer en se dotant d’un nouvel aéroport dédié aux activités cargo avec Air Djibouti en maître d’œuvre. 

Djibouti est au centre des routes commerciales mondiales et sur deux des trois routes maritimes les plus fréquentées au monde. Son emplacement relie l'Afrique à l'Asie, à l'Europe et à l'Amérique. 

Pour tirer parti de notre emplacement stratégique, APFZD a déjà investi plus de 1,1 milliard de dollars dans la modernisation des infrastructures existantes et le développement de nouvelles installations de classe mondiale, telles que le port polyvalent de Doraleh (DMP), le chemin de fer électrique reliant Djibouti à l'Éthiopie et le Libre-échange international de Djibouti. Zone (DIFTZ) qui sera la plus grande du genre en Afrique- etc…. 

Le système de transport à Djibouti est basé sur :  

  • Un réseau routier 1 806 km, dont 688 km de routes goudronnées et 1 117 km de piste non revêtues ; (Rapport JICA 2016) 

  • 1 aéroport international dans la capitale Djibouti 

  • 6 ports maritimes 

  • Un réseau ferroviaire de 106 km. Il s'agit d'une portion du Chemin de fer djibouto-éthiopien (CDE), pour une longueur totale de la ligne de 784 km. 

https://www-railway--technology-com.translate.goog/projects/ethiopia-djibouti-railway-line-modernisation/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=rq&cf-view 

2.1 Evaluation des ports

 

Djibouti Ports

La construction initiale du port commence dans les années 1888 avec la création de la ville de Djibouti presque en même temps que la construction du chemin de fer franco-éthiopien. Lorsque la ligne de chemin de fer est terminée en 1917, l'activité portuaire augmente rapidement.

Pendant presque un siècle, le port de Djibouti porte la dénomination « port de commerce de Djibouti ».  Le 5 Novembre 1980, il change de dénomination et sera désormais appelé « port autonome international de Djibouti » en abrégé PAID. (Loi n°148/AN/80).

En mai 1998, la guerre entre l’Ethiopie et l’Erythrée commence. L’Ethiopie, pays limitrophe qui n’a pas accès à la mer, recevait la majorité de ses marchés via le port d’Assab (capital de l’Erythrée) ; mais avec cette guerre l’Ethiopie perd sa principale voie d’accès à la mer. C’est ainsi que le port de Djibouti lui ouvre ses portes.

Même si Djibouti bénéficiait déjà de sa position géographique stratégique (situé au carrefour des routes maritimes d'Europe, d'Extrême Orient, du Golfe Arabo-persique et de l'Afrique, une des routes maritimes les plus fréquentées de la planète et incontournable du commerce mondiale), cette guerre aura permis au port autonome de Djibouti qui connaissait une récession, d’accroitre son trafic d’une manière exponentielle compte tenu de la taille du marché éthiopien (110 M habitants)

A cela s’ajoute la création en 1994 du marché Commun de l’Afrique Austral et Oriental (COMESA) qui compte environ 400 millions d’habitants. Djibouti est considéré comme « la porte d’entrée » de ce grand marché.

Après plusieurs années de croissance, en 2004, le grand opérateur de manutention Dubaï Port World (DP World) obtient de la part du gouvernement de Djibouti un contrat portant sur la construction d'un nouveau terminal à conteneurs à Doraleh - Doraleh Container Terminal (DCT), près du port de Djibouti, dans le cadre d'un accord de concession de 30 ans suivant le modèle BOT (Build – Operate and Transfer).

Le projet impliquait la remise en état du terrain ainsi que le financement, la conception, la construction, la gestion, l'exploitation et l'entretien du terminal.

DP World achève la construction du terminal dans les délais prévus conformément à l'accord en décembre 2008 et le nouveau port voit le port le jour. Conformément à l'accord, DP World gère les opérations quotidiennes du terminal.

Le gouvernement de Djibouti lance le nouveau le projet de construction d’un nouveau port a Doraleh - Doraleh Multipurpose Port (DMP), destiné à prendre la succession de son illustre aînée : le port historique de Djibouti – le PAID devenu entretemps PDSA (Port de Djibouti SA) a la faveur de la loi n° 196/AN/12/

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/loi-n196-an-12-6eme-l-portant-transformation-de-la-societe-detat-paid-en-port-de-djibouti-sa/

Une nouvelle société voit le jour – La Société de Gestion du Terminal à Conteneur (SGTC) qui reprend la gestion du nouveau terminal à conteneurs.

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n2018-087-pre-portant-creation-de-la-societe-de-gestion-du-terminal-a-conteneur-de-doraleh-sgtd/

Entre temps, DMP ainsi que les ports de Tadjourah et de Ghoubet ont été inaugurés en 2017.

Djibouti dispose de nos jours de 6 ports maritimes fonctionnels dont 4 dans la cité capitale et 2 dans la région de Tadjourah tous officiellement régulés par l’Autorité Portuaire et des Zones Franches de Djibouti (DPFZA).

Il s’agit pour la capitale Djibouti de :

  1. Port de Djibouti SA – PDSA (Port historique)
  2. Société De Gestion Du Terminal A Conteneur De Doraleh (SGTD)
  3. Doraleh Multipurpose terminal - DMP
  4. Horizon Djibouti Port Limited – HDPL (Terminal Pétrolier)

Et pour la région de Tadjourah de :

  1. Port de Tadjoura
  2. Port du Ghoubet

Plus de 2500 navires transitent et font escale dans les pots de Djibouti chaque année.

 

New Ports Tariff Book

image-20240709101202-1

Ports de la capitale Djibouti

 

2.1.1 Port de Djibouti SA (PDSA)

Aperçu du port

Il s’agit du port historique de Djibouti aujourd’hui délesté d’une bonne partie de ses activités d’antan qui ont été récupérées par les nouveaux ports SGTC pour ce qui est des conteneurs et DMP pour ce qui est des marchandises conventionnelles.

Toutefois, pour ce qui est des marchandises en vrac, un operateur majeur reste très actif sur ce port : La Société Djiboutienne de Gestion du Terminal Vraquier (SDTV), concessionnaire privé bénéficiaire d’un contrat de concession de 30 ans toujours en cours.

SDTV occupe une partie des installations et dispose d’équipements de manutention ultra modernes

https://www.sdtvdji.com/

https://www.portdedjibouti.com/

 

Emplacement et contact

Pays

Djibouti

Région

Djibouti

Ville la plus proche

Avec distance du port

Djibouti – 0,8 km

Nom complet du port

Port de Djibouti S.A.

Latitude

11.608766

Longitude

43.142437

Opérateurs : Concessionnaires

SDTV/ PDSA

 

Personne de la Direction à contacter

Peter Were / Operations Manager / Deputy Chief Facility Operations & Technical

Mob: +253 77 87 70 21 Tel: +253 21 35 82 83 ext. 428 Direct Line: +253 21 32 31 24

Courriel : peter@sdtvdji.com / Société djiboutienne de gestion du terminal vraquier - (SDTV FZE)

Kaiser Hassan Ibrahim / Operations Manager / Mob : +253 77 81 71 70 / Courriel : Kaisar.hassan@dmp.dj / Port de Djibouti S.A. - République de Djibouti.

Aéroport et compagnies aériennes les plus proches avec des arrivées/départs internationaux fréquents

Aéroport International Ambouli - Djibouti

Compagnies aériennes : Air Djibouti, Ethiopian Airlines, Turkish Airlines, Qatar Airways, Kenya Airways, Fly Dubai, Air France

Photos du port

image-20240709101650-1

 

Performance Portuaire

Aucun conteneur n’est manutentionné sur ce port. Par ailleurs, les marchandises conventionnelles n’y arrivent plus que sporadiquement, l’activité principale s’étant délocalisé presque entièrement au nouveau port polyvalent DMT. Seul le concessionnaire SDTV reste très actif sur ce port.

 Performance annuelle vrac et conventionnel 2023

Vrac (MT)

Grains

220.745

Vrac (MT)

Engrais

658.175

Conventionnel (MT)

Voir performance DMT

 

image-20240709101650-2

 

image-20240709101650-3

 

Tarif de déchargement et frais de manutention au terminal

https://www.portdedjibouti.com/wp-content/uploads/2015/07/Ports-Tariff-Book-01-jan.-2018-V.-02.pdf

 Spécifications d'accostage

Type de quais

Numéro

Longueur

(m)

Draft Maximum

(m)

Commentaires

Chantier naval

1

180

9,5

 

2

220

12

 

 

Remorqueurs

3

70

2

 

4

180

5,1

 

5

180

7

 

 

Bateau boutre (pinasses)

6

170

7,8

 

6/7

93

7,8

 

7

170

7,8

 

8

202

9,3

 

Cargaison militaire

9

200

8,2

 

10

210

11,8

 

Inspection et Clinker

11

270

12

 

12

270

12

 

Cargaisons conventionnelles

13

210

9,6

 

Engrais

14

290

12

Opéré par SDTV

Grains (Blé et sorgho)

15

107

12

Dédié au PAM et opéré par SDTV

1image-20240709101650-4

Equipement de manutention portuaire

Équipement

 

Disponible

Quantité totale et capacité disponible

Commentaires sur l'état actuel et l'utilisation réelle

Grues mobile

Oui

01

Hors d’usage

Chariots élévateurs

Oui

06

 

Pelles excavatrices

Oui

12

 

Mini pelle chargeuses

Oui

09

 

Pelles chargeuses

Oui

23

 

Ensacheuse mobile

Oui

04

 

Ensacheuse fixe

Oui

02

1 petite avec 2 lignes

1 grande avec 12 lignes

Succion pipe

Oui

03

 

image-20240709101650-5 

 

image-20240709101650-6

Installations pour conteneurs (N/A)

ENTREPOTS

Type de stockage

Nombre de magasins

Surface (m2)

Cargaisons en sacs

5

600 x 5 = 3000

Cargaisons en vrac

2 silos

1 silo de 30 000 tonnes pour les grains

1 silo avec 30 000 tonnes pour engrais

Sécurité portuaire

Sécurité

 

Conforme à l’ISPS

Oui

Niveau ISPS Actuel
(Niveau 1 = Normal, Niveau 2 = Rehaussé, Niveau 3 = Exceptionnel)

2

Bateaux de police

Oui

Camions pompiers

Oui

 

 

 

2.1.2 Société De Gestion Du Terminal A Conteneur De Doraleh (SGTD)

Aperçu du port

La Société De Gestion Du Terminal A Conteneur De Doraleh (SGTD ; anciennement Doraleh Container Terminal (DCT)) a été inaugurée en 2009 construite par la compagnie maritime de Dubaï DP World après avoir conclu avec le gouvernement de Djibouti un contrat de 30 ans malheureusement résilié unilatéralement en 2018 par le même gouvernement.

Situé à Djibouti, à l’entrée de la Mer Rouge et sur la deuxième voie de navigation la plus fréquentée au monde, SGTD est le port de choix pour les marchés d’Afrique de l’Est ainsi qu’une plaque tournante régionale pour le transbordement, agissant ainsi comme principale entrée vers l’Éthiopie enclavée. Le terminal a été inauguré en 2009 et a la capacité d'accueillir des porte-conteneurs super Post Panamax tels que Ivan Hoe de CMA CGM (9 700 EVP), Cosco Indian Ocean de Cosco Line (plus de 10 700 EVP).

En mars 2011, l'Administration nationale américaine de sécurité nucléaire (NNSA) a installé un équipement de détection des radiations dans le port de Djibouti, y compris le terminal à conteneurs, qui permet de scanner les conteneurs de fret à la recherche de matières nucléaires et autres matières radioactives dangereuses.

Dès 2015, la SGTD était décrite comme le terminal à conteneurs le plus avancé technologiquement du continent africain.

Ce terminal est le plus grand employeur de Djibouti et sa plus grande source de revenus.

SGTD propose des installations suivantes :

 

  • 1,2 million d’EVP de capacité de manutention
  • 1 050 mètres de ligne de quai
  • 8 portiques de quai Super Post Panamax
  • Un tirant d'eau de 18 mètres qui permet à SGTD d'accueillir les navires les plus récents
  • Connexion directe au chemin de fer Djibouti-Addis-Abeba

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Port_of_Doraleh

https://dpfza.gov.dj/facilities/societe-de-gestion-du-terminal-conteneur-de-doraleh-sgtd

https://www.sgtd-terminal.com/fr/

 

Emplacement et contact

Pays

Djibouti

Région

Djibouti

Ville la plus proche

Avec distance du port

Djibouti – 1,1 km

Nom complet du port

Société De Gestion Du Terminal A Conteneur De Doraleh (SGTD)

Latitude

11.594228

Longitude

43.105454

Opérateur : Concessionnaire ou Autorité Portuaire

SGTD

Personne de la Direction à contacter

Capt. Clarence Rodrigues - Directeur Général

+253 21 35 71 12 / 21 31 73 17

Fax :21 36 15 04

Customercare.dct@dct.dj

Aéroport et compagnies aériennes les plus proches avec des arrivées/départs internationaux fréquents

Aéroport International Ambouli - Djibouti

Compagnies aériennes : Air Djibouti, Ethiopian Airlines, Turkish Airlines, Qatar Airways, Kenya Airways, Fly Dubai, Air France

Photos du port

image-20240709102050-1

 

image-20240709102050-2

Performance Portuaire

Performance annuelle 2023

Escales navire

835

Traffic conteneurs (en EVPs)

829 672

image-20240709102050-3

 

image-20240709102050-4

 

 

Tarif de déchargement et frais de manutention au terminal

https://www.sgtd-terminal.com/wp-content/uploads/2021/03/SGTDTariff_Book_2021.pdf

Spécifications d'accostage

Type de quais

Quantité

Longueur

(m)

Draft Maximum

(m)

Commentaires

Quai conteneurs

03

1050

18

 

Equipment de manutention portuaire

Équipement

 

Disponible

 

Quantité totale et capacité disponible

Commentaires sur l'état actuel et l'utilisation réelle

Portiques de parc - RTG

Oui

30 x 41 Tonnes

Tous en activité

Portiques de quai super post panamax twin lift

Oui

08 x 65 Tonnes sous spreader twin lift ou 80 Tonnes sous crochet

Tous en activité

Portiques de rails RMG

Oui

02

Tous en activité

Reachstacker

Oui

10 x 40 Tonnes

Tous en activité

Véhicules de transfert interne (avec remorque)

Oui

70

Tous en activité

Chariot porte conteneur vide - ECH

Oui

06 x 8 Tonnes

Tous en activité

Installations pour conteneurs

Installation

 

20 pieds

 

40 pieds

Installation disponible

Zone de dépotage / Empotage (CFS)

Non

Non

Stations pour conteneurs frigorifiques

Oui

Oui

Capacité de traitement journalier
(Conteneurs par jour)

3 200 EVP

Nombre de prises pour conteneurs frigo
(Points de connexion)

480

Nombre de conteneurs traitable par quart de travail

1095 EVP

STOCKAGE PARC

Pas d’entrepôt, seulement un parc ouvert de 40 000 EVP de capacite

Arrière-pays

Ce terminal est relié à l’arrière-pays par le chemin de fer djiboulo-ethiopien, facilitant le transfert rapide des marchandises par train vers l’Ethiopie.

Sécurité portuaire

SGTD Doraleh Terminal s’est engagé à mettre en place et à maintenir un système de gestion ISO incluant la Qualité, la Sûreté, la Sécurité, l’Environnement (Réf : 9001, 14001 versions 2015, 45001 versions 2018 et 28000 version 2007). Ainsi, le terminal garantit la satisfaction des exigences légales et réglementaires applicables tant au niveau national qu’international.

Sécurité

 

Conforme à l’ISPS

Oui

Niveau ISPS Actuel
(Niveau 1 = Normal, Niveau 2 = Rehaussé, Niveau 3 = Exceptionnel)

2

Bateaux de police

Oui

Camions pompiers

Oui

2.1.3 Doraleh Multipurpose Port - DMP

Aperçu du port

Inauguré en mai 2017, le port polyvalent de Doraleh (DMP) a été conçu pour désengorger l'ancien port de Doraleh : en moins d'un an, le temps d'attente pour décharger les marchandises a été réduit de quelques semaines à quelques jours.

  • 1 200 mètres de ligne de quai, accueillant 5 quai d'accostage avec un tirant d’eau de 14,5 m
  • 690 hectares de terrains pour les industries
  • Performance moyenne de 90 unités déchargées par heure (RoRo) et 31 conteneurs par heure (LoLo)
  • Connexion directe au chemin de fer Djibouti-Addis-Abeba
  • L'investissement total était de 590 millions de dollars. Il est prévu d'agrandir encore le DMP, pour atteindre 4 130 mètres de ligne de quai et 17 postes d’accostage.

Le DMP peut accueillir des navires jusqu'à 100 000 DWT et dispose de terminaux pour la manutention des produits pétroliers, des marchandises conventionnelles et en vrac, des RoRo et même du bétail. Tous les terminaux ont un accès direct au chemin de fer Addis-Abeba-Djibouti, qui fournit à l'Éthiopie enclavée un accès ferroviaire à la mer.

Pour un investissement additionnel de 70 millions de dollars américains, le terminal pour bétail Damerjog a et inauguré le mercredi 14 avril 2021

  • Un quai de 655 m de long (pouvant accueillir jusqu'à 5 bateaux d'élevage)
  • Zone de collecte d'animaux de 50 hectares (avec une capacité de 150 000 têtes)
  • Un remblai en 4 tronçons entre le Terminal et la zone d'accueil
  • Vétérinaire
  • Hangar pour animaux debout (traitement d'une blessure ou d'une maladie)
  • Une zone de quarantaine moderne et équipée
  • Équipement de stockage
  • Grange
  • Capacité totale de 10 millions de têtes de bétail/an

https://www.portdedjibouti.com/damerjog-livestock-port/

https://www.sdtvdji.com/

https://dpfza.gov.dj/facilities/DMP

Emplacement et contact

Pays

Djibouti

Région

Djibouti

Ville la plus proche

Avec distance du port

Djibouti – 13,4 km

Nom complet du port

Doraleh Multipurpose Port

Latitude

11.59811

Longitude

43.07006

Opérateur : Concessionnaire

DMP

Personne de la Direction à contacter

Ali Ahmed Aouled – Directeur Commercial

Tel-1 : + 253 21 31 91 90 / Tel-2 : + 253 77 25 18 18

Email : ali.aouled@dmp.dj / customercare@dmp.dj

Aéroport et compagnies aériennes les plus proches avec des arrivées/départs internationaux fréquents

Aéroport International Ambouli - Djibouti

Compagnies aériennes : Air Djibouti, Ethiopian Airlines, Turkish Airlines, Qatar Airways, Kenya Airways, Fly Dubai, Air France

Photos du port

image-20240709102452-1

image-20240709102452-2

image-20240709102452-3

Performance Portuaire

Contraintes saisonnière

 

Se produit

Période

Saison de pluie

N/A

N/A

Campagnes d'importation majeures

N/A

Juin – Novembre (Saison des engrais)

Autres commentaires

RAS

Performance annuelle DMP/PDSA 2022/2023/2024 en tonnes métriques

 

2022

2023

2024 (Janvier)

Conventionnel (MT)

801.051

1.046.081

23.528

Vrac sec (MT)

2.791.427

2.431.432

282.252

Vrac liquide (MT)

230.897

311.034

14.803

Véhicules (MT)

169.194

147.764

2.202

Boutres (Pinasses) (MT)

68.909

106.018

11.232

Bétail (MT)

24.582

27.890

4.131

Unités (MT)

50.026

31.506

1.023

Têtes de bétail (MT)

185.306

448.062

107.812

TOTAL

4.086.060

4.070.219

338.148

Tarif de déchargement et frais de manutention au terminal

https://www.portdedjibouti.com/wp-content/uploads/2015/07/Ports-Tariff-Book-01-jan.-2018-V.-02.pdf

Spécifications d'accostage

Le Port Multifonctionnel de Doraleh (DMP) compte au total 15 postes d'amarrage répartis sur un quai de 4 km de long. L'un des postes d'amarrage est réservé à l'usage de la marine chinoise, qui dispose d'une base à l'extrémité ouest du port.

Type de quais

Quantité

Longueur

(m)

Draft Maximum

(m)

Commentaires

Quai conventionnel

1

240

14,5

 

Quai conteneur

1

240

14,5

 

Quai vraquier

2

240 chacun

14,5

 

Remorqueurs d’accostage

N/A

N/A

N/A

 

Barge à eau

N/A

N/A

N/A

 

RoRo

1

240

14,5

 

Postes de manutention de marchandises conventionnelles

Type de cargaison

Identification du quai

Importations - Cargaison en sac

N/A

Exportations - Cargaison en sac

N/A

Importations et Exportations - RoRo

1

Autres importations

RAS

Equipement de manutention portuaire

DMP dispose d’équipements de manutention ultra modernes pour de cargaisons conteneurisées, conventionnelles ou en vrac.

Équipement

Disponible

 

Quantité totale et capacité disponible

Commentaires sur l'état actuel et l'utilisation réelle

Grues de quai pour cargaisons générales

Oui

10 x 25 MT

2x 35 MT

Tous en activité

Portiques de quai pour conteneurs

Oui

04 x 50 Tonnes

Tous en activité

Portique de rail RMG

Oui

02

Tous en activité

Reachstacker de 45 Tonnes

Oui

07 x 45 Tonnes

Tous en activité

Chariots élévateurs

Oui

22

21 disponibles

Installations pour conteneurs

Installation

20 pieds

40 pieds

Installation disponible

Zone de dépotage / Empotage (CFS)

Oui

Oui

Stations pour conteneurs frigorifiques

Oui

Oui

Autres détails de capacité

Oui

Oui

Capacité de traitement journalier
(Conteneurs par jour)

390

Nombre de prises pour conteneurs frigo
(Points de connexion)

189

Capacité de traitement d’urgence

600 EVP

Nombre de conteneurs traitable par quart de travail

130

image-20240709102452-4

STOCKAGE

690 hectares d’espace ouvert y compris :

  • 1 Parc véhicules de 40.000 postes de parking
  • 2 silos pour les graines de 40 000 tonnes de capacité chacun
  • 2 silos pour engrais de 40 000 tonnes de capacité

Aconage

Informations sur l'arrière-pays

Ce terminal est relié à l’arrière-pays par le chemin de fer djiboulo-ethiopien, facilitant le transfert rapide des marchandises par train vers l’Ethiopie.

Sécurité portuaire

Sécurité

Conforme à l’ISPS

Oui

Niveau ISPS Actuel
(Niveau 1 = Normal, Niveau 2 = Rehaussé, Niveau 3 = Exceptionnel)

2

Bateaux de police

Oui

Camions pompiers

Oui

 

 

2.1.4 Horizon Djibouti Terminal Limited HDTL

Aperçu du port

Le Terminal Horizon (HDTL) est le seul terminal pétrolier de pointe en Afrique de l’Est.

C’est une société multinationale dont le capital est partagé entre « Horizon Terminals Ltd » (filiale d’Emirates National Oil Company de Dubaï) actionnaire majoritaire, le gouvernement djiboutien et des investisseurs privés. Emirates National Oil Company Ltd (ENOC) est une compagnie pétrolière qui a développé ses activités, à travers sa société Horizon, sur des terminaux situés aux Émirats Arabes Unis et en Arabie Saoudite avant d’élargir son rayon d’action et de s’implanter en Extrême-Orient et en Afrique en 2003. Djibouti étant le premier dépôt du groupe Horizon réalisé en dehors des Emirats Arabes Unis, une porte d’entrée du marché africain et un modèle d’encouragement pour les investissements qui ont suivi. C’est-à-dire les terminaux de Singapour, d’Arabie Saoudite et de Tanger (Maroc).

HDTL propose des jetées dédiées à tirant d'eau profond ainsi qu'une capacité pour de grands réservoirs, qui répondent aux exigences de stockage locales, régionales et Contango (commerce) et garantissent l'approvisionnement pour répondre à la demande locale et régionale. À mesure que la demande régionale augmente, cette capacité pourrait facilement être doublée pour faciliter l’offre.

La capacité du terminal Horizon pourrait facilement être doublée pour soutenir l'augmentation constante de la demande régionale ainsi que pour répondre aux besoins des sociétés pétrolières indépendantes en développement rapide.

C’est dans un contexte global de développement qu’est née HDTL en 2005. Pres de 90 % des produits pétroliers traites ici est destiné à l’Éthiopie. Pour assurer l’acheminement de ces hydrocarbures, plus de mille camions font tous les jours la navette entre le Terminal de Doraleh et les milliers de points de distribution du territoire Éthiopien. Faisant de ce corridor, l’un des plus importants d’Afrique sinon le plus important.

Pour accueillir cet énorme flux de poids lourd, une aire de stationnement et d’attente a été créée dans la commune de Balbala, au PK12, et un système informatique sophistiqué gère les rotations et les ordres de remplissage des camions citernes.

HDTL vise à devenir le principal fournisseur de services de liaison aux terminaux dans la région, et à terme en Afrique, grâce à la fourniture de services de classe mondiale en matière de stockage de liquides en vrac combinés à une large gamme de services logistiques à valeur ajoutée.

Ses installations et performances de classe mondiale comprennent :

    • Capacité globale de stockage de 399 300 mètres cubes
    • Deux quais de 30 000 et 80 000 DWT
    • 12 quais de chargement camion et un quai de chargement de vrac GPL sur camion
    • Capacité de pompage de 2 000 tonnes/heure/ligne
    • 1 laboratoire indépendant
    • Plusieurs générateurs DIESEL

https://www.horizon-terminals.com/services_existing_terminals_h-djibouti.html

https://www.lanation.dj/horizon-djibouti-le-terminal-de-la-raison/

https://dpfza.gov.dj/index.php/facilities/HDTL

Emplacement et contact

Pays

Djibouti

Région

Djibouti

Ville la plus proche

Avec distance du port

Djibouti

Nom complet du port

Horizon Djibouti Terminal Limited HDTL

Latitude

11.59207

Longitude

43.07809

Opérateur : Concessionnaire ou Autorité Portuaire

HDTL

 

Personne de la Direction à contacter

M. Houssein Ahmed

Directeur Général

+253 77 81 73 58 / 21 35 50 01 / 21 35 50 02

Fax :+253 21 36 11 00

houssein.ahmed@horizon-terminals.com

 amran.omar@horizon-terminals.com

 

Aéroport et compagnies aériennes les plus proches avec des arrivées/départs internationaux fréquents

Aéroport International Ambouli - Djibouti

Compagnies aériennes : Air Djibouti, Ethiopian Airlines, Turkish Airlines, Qatar Airways, Kenya Airways, Fly Dubai, Air France

 

image-20240709103859-1 

Photos du port

image-20240709103859-2

 

image-20240709103859-3

Contraintes saisonnière

 

Se produit

Time Frame

Saison de pluie

N/A

N/A

Campagnes d'importation majeures

N/A

N/A

Autres commentaires

RAS

Spécifications d'accostage

Type de quais

Nombre

Longueur

(m)

Draft Maximum

(m)

Commentaires

Quai pour vrac liquide

1

244

18

80 000 DWT

1

180

10

30 000 DWT


Postes de manutention de marchandises conventionnelles

Type de cargaison

Identification des lignes à quai

Produits pétroliers propres

3 x 16’’

Carburant 180cst / ravitaillement

1 x 16’’

Jet/kérosène

1 x 12’’

Gasoil

1 x 10’’

Essence

1 x 10’’

Diesel

2 x 8’’

GPL

1 x 8’’

Équipement de manutention portuaire

Il n’existe pratiquement pas d’équipement de manutention au niveau des ports de Tombouctou. Ils utilisent les camions grues et les chariots élévateurs des particuliers. Seule la rance est disponible au quai.

Équipement

Disponible

 

Quantité totale et capacité disponible

Commentaires sur l'état actuel et l'utilisation réelle

Quais de chargement (Chargement par le haut et par le bas)

Oui

12

Pour produits pétroliers

Quai de chargement de camion (chargement par le haut uniquement)

Oui

01

Pour produits chimiques et huiles comestibles

Générateur d'azote

Oui

01

Pour la couverture, l'inertage et le raclage

Chargeur de camion

Oui

01

Pour GPL

Installations pour conteneurs N/A

STOCKAGE

Type de stockage

Nombre de cuves

Volume (m3)

Gasoil, Kero, Jet A1, Essence 180cst

12

15 000 x 12

JP-5

2

16 100 x 2

F-76

2

31 790 x 2

Gasoil, Kero Jet A1,

3

19 950 x 3

Gasoil, Kero Jet A1

1

31 850 x 1

Essence 80cst

1

6500 x 1

Produits Chimiques

3

1 100 x 3

Huiles comestibles

4

1 100 x 4

GPL

3

450 x 3

TOTAL

31

399 300

Informations sur l'arrière-pays

Tous les camions traites sur ce terminal ce terminal sont soit en provenance, soit à destination de l’Ethiopie.

 Sécurité portuaire

Sécurité

Conforme à l’ISPS

Oui

Niveau ISPS Actuel
(Niveau 1 = Normal, Niveau 2 = Rehaussé, Niveau 3 = Exceptionnel)

2

Bateaux de police

Oui

Camions pompiers

Oui

 

 

 

2.1.5 Port de Tadjourah

Aperçu du port

Le port de Tadjourah est devenu opérationnel en juin 2017, sous l'égide du gouvernement djiboutien et de son projet d'étendre le réseau régional d'infrastructures. Construit principalement pour soutenir l’exportation de potasse, il sert également de port polyvalent pour la région. Le port a été développé en conjonction avec d'autres travaux d'infrastructure majeurs, tels que l'autoroute du corridor Nord Tadjourah-Bahlo.

Le port de Tadjourah occupe une superficie de 40 hectares équipée de toutes les infrastructures portuaires :

    • 2 postes à quai de 435m de longueur et 12 à 15 m de tirant d'eau accueillant des navires de charge générale de 65 000 DWT
    • Un système de manutention de potasse de pointe
    • Un terminal RoRo avec quai de quai 190 m de longueur et 12 m de tirant d'eau
    • Traite jusqu'à 2 000 tonnes de potasse par heure et jusqu'à 4 millions par an
    • Investissement total de 90 millions de dollars US

 

Emplacement et contact

Pays

Djibouti

Region

Tadjourah

Ville la plus proche avec distance du port

Tadjourah – 2 km

Nom complet du port/QUAI PRINCIPAL DE GAO

Port Autonome de Tadjourah

Latitude

11.783559

Longitude

42.881699

Opérateur : Concessionnaire ou Autorité Portuaire

Port de Tadjourah

 

Personnes de la Direction à contacter

Garad Ali / Directeur des Operations / Mob +235 77 82 95 38

Email garad.ali@tadjourahport.dj

Omar Hassan / Directeur General/ Mob +253 77 01 29 06

Email Omar.Hassan@tadjourahport.dj

Directeur commercial

Email :outo_dini@hotmail.fr

 

Aéroport et compagnies aériennes les plus proches avec des arrivées/départs internationaux fréquents

Aéroport International Ambouli - Djibouti

Compagnies aériennes : Air Djibouti, Ethiopian Airlines, Turkish Airlines, Qatar Airways, Kenya Airways, Fly Dubai, Air France

Photos du port

image 17

image 18

Performance Portuaire

Construit à l'origine pour soutenir l'exportation de potasse, le port de Tadjourah est devenu un port polyvalent qui manutentionne des cargaisons en vrac et des marchandises diverses pour la région.

Capacité annuelle du port : 5 millions de tonnes

Contraintes saisonnières

 

Se produit

Période

Saison de pluie

Oui

De (DEC) à (FEV)

Campagnes d'importation majeures

Non

/

Autres commentaires

RAS

 

Performance annuelle 2023

Escales navire

11

Traffic conteneurs (en EVPs)

N/A

 

Performance annuelle vrac et conventionnel

Vrac (MT) - Charbon

548.696

Conventionnel (MT)

N/A

Tarif de déchargement et frais de manutention au terminal (Voir document a ce lien)

 

Spécifications d'accostage

 

Type de quais

Quantité

Longueur

(m)

Draft Maximum

(m)

Commentaires

Quai Polyvalent

02

485 x 2

14,5

 

Remorqueurs d’accostage

02

/

/

 

Equipment de manutention portuaire

Les équipements portuaires sont gérés par le Port Autonome de Tadjourah qui fait partie de GREAT HORN.

Équipement

Disponible

 

Quantité totale et capacité disponible

Commentaires sur l'état actuel et l'utilisation réelle

Grues de quai

Non

 

 

Portiques à conteneurs

Non

 

 

Grue mobile

Oui

02

01 grue de 220 Tonnes

01 grue de 80 Tonnes

Reachstacker

Non

 

 

Tracteur RoRo (avec remorque)

Oui

06

Les 6 tracteurs sont opérationnels et en bon état.

Élévateur à grains avec ensacheuses

Oui

03

Disponible et en bon état

Transtainer

Non

 

 

Chariots élévateurs

Oui

03

2 chariots élévateurs de 16 tonnes et 1 chariot élévateur de 7 tonnes tous en bon état.

Installations pour conteneurs – N/A

Entrepôt principal

Type de stockage

Nombre de magasins

 

Surface (m2)

Cargaisons en sacs

01

5.400 (35.100 m3)

Cargaisons réfrigérées

0

N/A

Cargaisons Conventionnelles

0

N/A

Sécurité portuaire

Sécurité

Conforme à l’ISPS

Oui

Niveau ISPS Actuel
(Niveau 1 = Normal, Niveau 2 = Rehaussé, Niveau 3 = Exceptionnel)

1

Bateaux de police

Non

Camions pompiers

Oui

 

 

2.1.6 Port de Ghoubet

Apercu du port

Inauguré en juin 2017, le port de Ghoubet est dédié à l'exportation du sel et fait partie du projet de terminal minéralier du lac Assal. En effet, le Lac Assal, situé à 155 mètres en dessous du niveau de la mer, renferme les plus grandes réserves de sel inexploitées au monde avec environ 100 millions de tonnes. L’exploitation de ce précieux minerai, « l’or blanc » de Djibouti, a suscité l’installation à Goubet d’un port moderne d’une capacité d’exportation de 6 millions de tonnes par an et capable d’accueillir des navires d’une capacité maximum de 100 000 tonnes pour charger le sel.

Le port de Ghoubet a été conçu pour développer davantage les infrastructures et les emplois dans le nord de Djibouti. Ses installations à la pointe de la technologie comprennent :

    • Accueille des navires avec jusqu'à 100 000 DWT et un trafic annuel allant jusqu'à 5 millions de tonnes
    • 1 quai linéaire de 400m de longueur et 15m de tirant d'eau
    • 4 quais pour le stockage du fret
    • 2 usines de sel sont en cours de développement à proximité du Port
    • Investissement total de 64 millions de dollars

Emplacement et contact

Pays

Djibouti

Region

Tadjourah

Ville la plus proche Avec distance du port

Ghoubet -

Nom complet du port

Port de Ghoubet

Latitude

11.53579

Longitude

42.52142

Opérateur : Concessionnaire ou Autorité Portuaire

Port of Ghoubet

Personne de la Direction à contacter

Mr. Mohamed Obakar - Directeur Général

Mohamed.obakar@tadjourahport.dj

+ (253) 77 81 80 50

Aéroport et compagnies aériennes les plus proches avec des arrivées/départs internationaux fréquents

Aéroport International Ambouli - Djibouti

Compagnies aériennes : Air Djibouti, Ethiopian Airlines, Turkish Airlines, Qatar Airways, Kenya Airways, Fly Dubai, Air France

image 19

 

image 20

Tarif de manutention

https://www.portdedjibouti.com/wp-content/uploads/2015/07/Ports-Tariff-Book-01-jan.-2018-V.-02.pdf

 

 

2.1.7 Port de Damerjog

Apercu du port

Il fait partie de la nouvelle zone industrielle de Djibouti Damerjog (DDID – Djibouti Damerjog Industrial Development)  en construction depuis 2018 et toujours en chantier. Le site du projet couvre une superficie totale de 30 km2 et est situé à proximité de la frontière avec la Somalie a Loyada.

La phase pilote comprend :

    • Un parc de stockage dédié d'une capacité de 380 000 m3 ;
    • Une jetée produits/pétrole brut (2 postes d'amarrage ; 1x 100 000 DWT et 1x 50 000 DWT)
    • Un port polyvalent sur terrain récupéré avec un quai de 270 m
    • Une raffinerie de pétrole
    • Toutes les infrastructures de base essentielles telles que les immeubles de bureaux pour DDID, une centrale électrique (2x 60MW), des routes intérieures, une installation de dessalement d'eau de mer, une liaison ferroviaire de 14 km qui relie la SGR

Le DDID sera construit de manière que toutes les infrastructures essentielles soient disponibles, après quoi les entreprises privées investiront dans les superstructures.

A terme, le DDID comprendra :

  • 01 Terminal d'exportation de GNL
  • 01 Installation de laminage d'acier
  • 01 Cimenterie
  • 01 Chantier de réparation navale
  • 01 Terminal polyvalent étendu
  • 01 Terminal à bétail d’une capacité totale de 10 millions de têtes de bétail/an

https://dpfza.gov.dj/index.php/djibouti-damerjog-industrial-devevelopment-ddid

Photos du port

image 21

 

image 22

 

image 23

 

2.2 Aviation

image-20240711101345-1

Key airport information may also be found at: World Aero Data Website information on Djibouti Pour plus d'informations sur les coordonnées des agences gouvernementales et des sociétés aéroportuaires, veuillez consulter les liens suivants 4.1 Liste de contacts du gouvernement et 4.5 Liste de contacts des compagnies aéroportuaires  

A Djibouti, outre l’autorité de régulation qu’est l’AAC et les Directions des différents aérodromes qui en assurent la supervision administrative et opérationnelle, on a également le Bureau d’Enquêtes et d’Analyses – BEA et l’Agence Nationale de la Météorologie – ANM qui jouent un rôle important dans la navigation aérienne.

Le décret n° 2017-109/PR/MET portant attributions, organisation et fonctionnement du Bureau d’Enquêtes et d’Analyses (BEA) précise ses attributions comme suit :

Le BEA est chargée spécialement de mener des enquêtes à la suite d’accidents et des incidents de l’aviation civile. Il est chargé sur le fondement de l’annexe 13 de l’Organisation de l’Aviation Civile Internationale (OACI), de :

    • Ouvrir une enquête en cas d’accident ou incident grave d’aviation civile sur le territoire national ou dans l’espace aérien ;
    • Mener des enquêtes dans le seul objectif de déterminer les causes et les facteurs contributifs. Cette activité ne vise nullement à la détermination d’une faute ou à établir une responsabilité administrative, civile ou pénale ;
    • Prévenir des futurs accidents et incidents afin d’améliorer la sécurité des passagers et des équipages ;
    • Collecter et analyser des renseignements ou informations (ex : lecture des enregistreurs) ;
    • Publier des rapports et des recommandations établis à la suite d’enquêtes, d’études et d’analyses sur les accidents ou incidents d’aéronefs dans le but de contribuer à l’amélioration de la sécurité aérienne ;
    • Participer aux enquêtes sur tout accident ou incident survenu à l’étranger et concernant un aéronef immatriculé en République de Djibouti ;
    • Participer, en qualité d’observateur, à des enquêtes à l’étranger lorsque l’accident a fait des victimes Djiboutiennes ;
    • Diligenter une enquête technique à chaque fois que la situation l’exige notamment dans les cas où la sécurité des usagers et des infrastructures est sérieusement mise en danger ;
    • Rédiger le rapport final des enquêtes d’accidents ou incidents graves avant de le soumettre au ministre de tutelle ;
  • Publier annuellement son rapport d’activités ;
    • Prévoir périodiquement des exercices de simulation d’une catastrophe aérienne avec tous les services concernés ;
    • Assurer, éventuellement, une assistance technique lorsqu’une autorité étrangère fait appel à ses compétences dans un domaine précis.

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n2017-109-pr-met-portant-attributions-organisation-et-fonctionnement-du-bureau-denquetes-et-danalyses-bea/

Le décret n° 2012-167/PR/MET portant mission et organisation de l’Agence Nationale de la Météorologie de Djibouti fixe ainsi qu’il suit les missions de l’ANM :

L’ANM a pour missions de :

  • Collecter les données, les centraliser et enfin coordonner les activités météorologiques au niveau national
  • Assurer la couverture informationnelle complète en matière des données météorologiques pour tous les acteurs nationaux en droit de les disposer de par leurs activités professionnelles.
  • Mettre en œuvre des programmes et activités de l’OMM à l’échelle nationale
  • Être le Point Focal de la République de Djibouti auprès de l’Organisation Météorologique Mondiale et des divers organes régionaux et internationaux connexes.

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n2012-167-pr-met-portant-mission-et-organisation-de-lagence-nationale-de-la-meteorologie-de-djibouti/

Djibouti dispose actuellement d’un seul aéroport international (Ambouli), mais également de plusieurs aérodromes nationaux qui restent sous exploités voire inexploités.

Le transport aérien de Djibouti se concentre au niveau de l’Aéroport International de Djibouti. Il s’agit du seul aéroport du pays, utilisé pour les activités cargo, militaire et passagers.

Le pays dispose d’une compagnie aérienne nationale, Air Djibouti, qui dépend de l’Autorité des ports et des zones franches de Djibouti (APZFD). La compagnie dispose seulement de 3 avions et dessert quelques pays de la région : Éthiopie (Addis Abeba), Somalie (Hargeisa, Mogadiscio), et le Yémen (Aden). Air Djibouti est également l’opérateur en charge du grounding pour l’ensemble des compagnies aériennes transitant par Djibouti.

La compagnie nationale de Djibouti figure sur la liste des compagnies aériennes sous interdiction de survol de l’Europe en raison d’un manque de supervision de la sécurité par les autorités de l’aviation de Djibouti.

image 24

image 25

https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_a%C3%A9roports_%C3%A0_Djibouti

En raison d’une escalade du conflit au Yémen, entraînant des niveaux alarmants d’insécurité alimentaire, le service aérien humanitaire des Nations Unies - UNHAS Yémen fournit des services aériens depuis Amman, Djibouti et Addis-Abeba vers Aden et Sanaa, ainsi que des transports vers Mukalla, Seiyoun et Marib ont été ajoutés en mars 2021 pour permettre l'accès humanitaire à un nombre croissant de personnes déplacées ayant besoin d'une assistance immédiate

Au terme de l'accord de trêve du 2 avril 2022, un nombre limité de vols commerciaux depuis l'aéroport international de Sanaa ont repris en mai 2022 pour la première fois depuis août 2016. Bien que ces vols représentent un progrès significatif, ils ne peuvent actuellement pas être considérés comme une alternative pour les voyageurs. Les acteurs humanitaires et les services de l'UNHAS au Yémen continueront jusqu'à ce que des options commerciales sûres, cohérentes et fiables soient disponibles pour la communauté humanitaire.

image 26

 

Passagers transportés de/vers Djibouti en 2023 par UNHAS

 

ITINERAIRES

Passagers transportés

Djibouti - Sanaa

10

Sanaa - Djibouti

10

Djibouti - Mukala

17

Mukala - Djibouti

15

MARIB- YEMEN - Djibouti

25

Djibouti - MARIB- YEMEN

43

ADEN - Djibouti

124

Djibouti - ADEN

82

TOTAL

326

Procédures pour les aéronefs immatriculés à l'étranger

La loi n° 152/AN/11/6ème L portant Code de l’Aviation Civile dispose ce qui suit :

Article L II.1.11 Aéronef d’origine étrangère

Un aéronef d’origine étrangère ne peut être immatriculé en République de Djibouti que si le propriétaire prouve que l’aéronef a été radié du registre étranger ou qu’il n’y a jamais été inscrit.

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/loi-n152-an-11-6eme-l-portant-code-de-laviation-civile/

 

Selon l’AIP, si un l’exploitant d’un aéronef immatriculé à l’étranger envisage d’effectuer des vols non réguliers à destination de l’aéroport International de Djibouti afin d’y embarquer ou d’y débarquer des passagers, des marchandises ou du courrier, il demandera au Ministère en charge des Transports l’autorisation de les faire, au moins 6 semaines avant la date prévue des vols. A titre exception, 10 jours avant la date du vol pour les pays suivants :  la Somalie, le Yémen, l’Ethiopie, et l’Arabie Saoudite.

L’accord doit être confirmé avant le vol. La demande devra comprendre les renseignements suivants, dans l’ordre indiqué ci-après :

  1. Nom de l’exploitant.
  2. Numéro du vol, type de l’aéronef et marques d’immatriculation.
  3. Date et heure d’arrivée et de départ de l’aéroport international de Djibouti/Ambouli.
  4. Lieu d’embarquement ou de débarquement à l’étranger, selon les cas, de passagers et/ ou de marchandises.
  5. Objet du vol et nombre de passagers et / ou nature et quantité de marchandises.
  6. Nom, adresse et profession de l’affréteur, s’il ya lieu.
  7. Autorité responsable du paiement des redevances de navigation aérienne, d’atterrissage et de stationnement : avec adresse complète pour la facturation (adresse postale, Tel, Fax, adresse e-mail).

 

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/aviation-57c71.appspot.com/o/AIP%2FPublications%20d'Information%20A%C3%A9ronautique%2FAIP-DJIBOUTI.pdf?alt=media&token=3183b89c-e2e5-4f08-a1dd-3632182c934d

 

Sauf réel cas d’urgence ou autorisation spéciale de l’administration aéronautique militaire, un aéronef civil n’est pas autorisé à atterrir sur un aérodrome militaire en république de Djibouti.

2.2.1 Aéroport International de Djibouti AMBOULI

L'aéroport international Ambouli (arabe : مطار جيبوتي الدولي) (code IATA : JIB • code OACI : HDAM) est un aéroport civil et militaire dans la partie sud-est de la ville de Djibouti. Il dessert celle-ci, qui est la capitale de la République de Djibouti, ainsi que la totalité du pays, étant son unique aéroport. C'est la plate-forme de correspondance des compagnies aériennes Daallo Airlines et Djibouti Airlines.

UNHAS assurent des vols réguliers en provenance et à destination de Bamako pour le compte de la communauté humanitaire.

https://fr.wikipedia.org/wiki/A%C3%A9roport_international_Ambouli

 

Aéroport International de Djibouti AMBOULI

Tel. +253 21 34 16 47

Fax :+253 21 34 39 40

aeroport@intnet.dj

Pays

Djibouti

Région ou District

Djibouti

Ville la proche
Avec Distance de l’aéroport

Djibouti

DISTANCE (1,1 km)

Nom complet de l’aéroport

Aéroport International de DJIBOUTI AMBOULI

Latitude

11°32’50”N

Longitude

043°09’34”E

Elévation (ft et m)

15 m (49 ft)

Code IATA

JIB

Code ICAO

HDAM

Entreprise en charge de la gestion ou Autorité aéroportuaire

ADM – Aéroports du Mali

Personne de la Direction à contacter

Mohamed Yacoub - Directeur General / BP 204, République de Djibouti

TEL : (+253) 21 34 01 01 / FAX : (+253) 21 34 07 23

AFS : HDAMYDYX / SITA : JIBAPXH / E-mail : aeroport@intnet.dj

Ouvert de (horaire)

Dimanche à jeudi 05h00 à 10h00 UTC et de 11h00 à 14h00 UTC

*

Ouvert jusqu’à (horaire)

Dimanche à jeudi 05h00 à 10h00 UTC et de 11h00 à 14h00 UTC

*

 

* Horaires de fonctionnement opérationnel

image 27

Photographies de l’aéroport

image 28

 

 

 

image 29

 

 

 

image 30 

Description et Contacts des entreprises clés

Société

Personne à contacter

Titre

Email

Téléphone (bureau)

Téléphone (mobile)

Fax

Site Web

 Description des services fournis

AEROPORT INTERNATIONAL DE DJIBOUTI

M. Ilyas Houssein Waiss

Directeur Général

aeroport@intnet.dj

 

+253 21 34 16 47

 

+253 21 34 39 40

 

Services AÉROPORT / Transport, Logistique et Activités connexe

Autorité de l'Aviation Civile

 

BP/P.O.BOX 2609

 

civilaviation@intnet.dj

 

+253 21 34 01 51

 

+253 21 34 01 69

https://djibaviationcivile.com/

Autorité responsable de la réglementation de la circulation aérienne et de la mise en œuvre des services de la circulation aérienne,

Bureau d’enquêtes et d’analyses -BEA

 

 

 

+253 21 34 97 77

 

 

https://www.beadjibouti.dj/

 

Organismes en charges des enquêtes et des analyses d’accidents d’aeronefs

Douanes - Brigade de l’aéroport

 

 

 

+253 21 34 17 45

 

+253 21 35 59 82

 

Services douaniers

Immigration - Bureau PIF Aéroport

 

 

 

+253 21 34 04 89 / 21 34 15 22

 

 

 

Contrôle des personnes

Division de la Météorologie

BP/P.O.BOX 204. Djibouti

 

meteodj@intnet.dj

 

+253 21 34 05 05 / 21 34 01 01

 

+253 21 34 07 23

 

Fourniture de données météorologiques

National Oil Djibouti

HIBO AHMED

Finance & HR manager

 

+253 21 35 20 55

 

 

 

Fourniture de produits pétroliers et charbonniers

Rubis Energies

 

 

 

+253 21 35 06 62

 

+253 21 35 45 12.

 

Distributeur d'énergies et bitumes

 

image 31

 

Indicateur de performance passagers et fret

 

Performance de l’année 2023

 

Par an

Par mois

Par jour

Total des mouvements d'aéronefs

6038

503

17

Nombre total de passagers

288 918

24 077

792

Capacité totale de l'aéroport (MT)

10 300

858

28

Capacité actuelle de l’aéroport (MT)

6 400

533

18

Utilisation actuelle par les vols humanitaires (UNHAS)

326

27

0.9

Piste

Piste #1

Dimensions de la piste

3 150 m (10 335 ft) de longueur * 45 m (147 ft) de largeur

Direction

9/27

Surface

Revêtue d’asphalte

Héliports

Bien qu’il n’existe pas d’héliport a AMBOULI, des héliports existent non loin de l’aéroport :

  • 2 héliports militaires situés respectivement à 0,3 et 0,9 Km de l’aéroport
  • L’héliport présidentiel situe à 5,8 Km de l’aéroport

Détails de l'infrastructure aéroportuaire

 

Douanes

Oui

Carburant JET A-1

Oui

Immigration

Oui

AVGAS 100

N/A

Aérogare (Bâtiments des terminaux)

Oui

Point unique de ravitaillement

Oui

Terminal Passagers

Oui

Unités de démarrage d’air

Oui

Terminal de fret

Non

Alimentation au sol (mobile)

Oui

Transport Pax à l'aérodrome

Oui

Services d'assistance au sol

Oui

Tour de contrôle

Oui

Entretien des latrines

Oui

Installations météorologiques

Oui

Catégorie lutte contre incendie (ICAO)

Oui

Service de restauration

Oui

Équipement de dégivrage

Non

Salle d'opération de la base

Oui

Éclairage de la rampe de stationnement

Oui

Radars d'aéroport

Oui

Feux d'approche et de piste

Oui

NDB

Oui

VOR

Oui

ILS

Oui

 

 

Détails d'exploitation de l'aéroport

Détails de fonctionnement

Taille maximale des aéronefs pouvant être déchargés en vrac

B74, Antonov 124 et Galaxy qui figurent parmi les plus grands les avions ont été déchargés à l'aéroport de Djibouti

Taille maximale des Aéronefs pouvant être déchargés sur palette

Aucune limitation pour les marchandises palettisées. L'aéroport de Djibouti peut s'appuyer sur les installations militaires pour gérer ce type de marchandises

Aire de stationnement totale des avions (m²)

100.000 m2  

Zone de stockage (m3 et MT)

N/A

Équipement de manutention

Elévateurs

Oui

Capacité Max (MT)

27 Tonnes

Hauteur Max (m)

7 m

Rampes de chargement

Oui

Autres Commentaires

Chariot Elévateurs / High Loader / Tracma / Tapis à bagages autotracté

 

Conseils douaniers

Pour les passagers

Les bagages ou articles appartenant à des passagers ou à des membres d’équipage qui débarquent sont immédiatement dédouanés, à l’exception de ceux que les autorités douanières ont choisis d’inspecter. Hormis le cas des citoyens qui rentrent dans leur pays, ces bagages seront dédouanés sur la foi de déclarations verbales.

Aucune formalité douanière n'est normalement exigée au départ de l’aéroport de Djibouti.

Pour les marchandises

Les marchandises qui entrent ou qui sortent du territoire doivent faire l'objet d'une déclaration déposée au service des contributions indirectes. A cette déclaration doivent être annexés les documents suivants :

  1. Une facture commerciale ;
  2. L'autorisation d'importation ;
  3. Le manifeste des marchandises.

Il est perçu sur toutes marchandises introduites dans le Territoire et destinées à y être consommées :

  1. Une taxe intérieure de consommation ;
  2. Des surtaxes sur certains produits tels que :
    • Tabac ;
    • Alcool ;
    • Khat ;
    • Produits pétroliers, etc...

Des formalités particulières sont exigées pour les articles prohibes.

Pour plus d'informations sur les douanes au à Djibouti, veuillez consulter le lien suivant:  1.3 Informations douanières

Coûts d'aérodrome

Frais de navigation

Frais

Poids de l'avion - MTOW (kg)

 

0 - 6,000

6,001 – 25,000

25,001 - 75,000

75,001 et plus

Atterrissage vols nationaux USD - $

3560 DJF – 20.03 USD

3560 DJF + 445 DJF/MT

20.03 USD + 2.5 USD/MT

623 DJF/ MT

3.51 USD/MT

976 DJF/MT

5.49 USD/MT

Atterrissage vols internationaux USD - $

6230 DJF – 35.06 USD

6230 DJF + 623 DJF/MT

35.06 USD + 3.51 USD/MT

979 DJF/MT

5.51 USD/MT

1.246 DJF/MT

7.01 USD/MT

Carburant

- Carburéacteur :                              64 DJF – 0.36 USD par hectolitre

- Carburant pour moteurs à pistons :  89 DFJ – 0.5 USD par hectolitre

Parking des aéronefs

Aires de trafic :

- Trafic national :           par tonne et par heure : 25 DJF – 0.14 USD

- Trafic international :     par tonne et par heure : 30 DJF – 0.17 USD

 

Aires d’entretien et de garage :

- Trafic national :           par tonne et par heure : 13 DJF – 0.073 USD

- Trafic International :    par tonne et par heure : 14 DJF – 0.079 USD

Fret

- Fret débarqué ou embarqué :     3,50 DJF – 0.02 USD par kilogramme

- Fret Khat :                                7,10 DJF – 0.04 USD par kilogramme

La redevance fret ne s’applique pas :

- Aux bagages accompagnés,

- Au fret en transit non transféré dans les installations aéroportuaires,

- Aux valises diplomatiques

Balisage lumineux de la piste (par atterrissage ou décollage)

- 6.586 DJF – 37.06 USD pour tout aéronef d’un poids maximum au décollage inférieur à 6 tonnes,

- 11.570 DJF – 65.11 USD pout tout autre aéronef.

Passagers

− Passagers pour vol local - Néant

− Passagers pour les pays limitrophes - 5 000 FDJ – 28.14 USD (Ethiopie, Erythrée, Somalie et Yémen)

− Passagers pour les pays d’Afrique et CCG - 12 000 FDJ – 67.53 USD

− Passagers pour les autres pays - 15 000 FDJ – 84.41 USD

 

Sont exemptés de la redevance passagère :

a) Les membres de l’équipage de l’aéronef effectuant le transport,

b) Les passagers en transit direct, qui repartent sur le même avion,

c) Les passagers d’un aéronef qui effectue un retour forcé sur l’Aéroport en raison d’incidents techniques ou de conditions météorologiques défavorables,

d) Les enfants âgés de moins de 2 ans,

e) Les agents de l’Aéroport à l’exclusion de leur famille.

 

Sont exemptés de la redevance d'atterrissage, de stationnement, et d'usage d'éclairage

  • Vols de mission diplomatique
  • Vols d'essais avec autorisation préalable accordée par l’Office de l'Aviation Civile
  • Aéronef effectuant un retour forcé en raison d'incidents techniques ou de conditions climatiques défavorables
  • Avions de l'état de Djibouti (armée de l'air, avion présidentiel etc.)
  • Aéronef participant à des opérations de recherche et de sauvetage
  • Associations sportives d'aéronefs (Aéro-club, Club de parachutisme…)
  •  

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/aviation-57c71.appspot.com/o/AIP%2FPublications%20d'Information%20A%C3%A9ronautique%2FAIP-DJIBOUTI.pdf?alt=media&token=3183b89c-e2e5-4f08-a1dd-3632182c934d

Frais de service carburant

2 sociétés opèrent à l'aéroport. RUBIS et National Oil Djibouti (NOC) qui approvisionnent les avions en carburant JET A1 sur l'aérodrome de Djibouti.

  • Les frais de ravitaillement du JET A1 sont fournis uniquement aux clients signataires du contrat ;
  • Deux types de paiement sont acceptés, par ESPÈCES ou par CRÉDIT. Lorsqu’il est convenu de payer à crédit, un contrat est signé avec les deux parties et pour quelques clients exigent un dépôt de caution d'un un certain montant varie en fonction de la quantité dont le client aura besoin par semaine/mois, etc.
  • La capacité de stockage en HDTL pour RUBIS est de +/- 20 000 m3 et pour NOC est de +/- 15 000 m3 et à l’aéroport, RUBUS dispose de 1 000 m3 et NOC de 600 m3.
  • Un test régulier lié au contrôle qualité du produit est effectué au port HDTL avec SGS entreprise.

 

Prix par litre USD - $

Jet A-1

Frais de ravitaillement fournis uniquement aux clients signataires du contrat ;

Avgas

N/A

 

 

 

 

 

 

TOTAL / EXXON MOBILE :

Camions disponibles 10m³, 20m³, 61m³, 65m³, 69m³

4 réservoirs de 325m³

OILYBIA

Camions disponibles 18m³, 46m³, 63m³

2 réservoirs de 350m³

Frais de terminal de fret

Frais d'importation

Type de frais

Taux USD - $ par kg

Commentaires

Frais de manutention

0.05 USD / Kg

 

Frais de cargaison conventionnelles

0.05 USD / Kg

 

Cargaisons dangereuses

0.05 USD / Kg

 

Courrier diplomatique

0.05 USD / Kg

 

Chambre forte – par envoi

N/A

 

Frais de chambre froide

19,77 USD / AWB

 

Livraison en dehors des heures normales de travail

N/A

 

Préparation AOA de remplacement – ​​Facture – Reçu

N/A

 

Stockage par jour

(1-10kg 5.65 USD) (11-50kg 6.78 USD) (51-

100kg 7.91 USD) (101-200kg 11.30 USD) (201-500kg 13.56 USD) (501kg to up 28.25 USD) après 2 jour de franchise

 

Frais d’Exportation

Frais de manutention – Cargaison non palettisée

0.05 USD / Kg

 

Lettre de transport aérien international

28.25 USD / AWB

 

Lettre de transport aérien local

28.25 USD per AWB

 

Amendement / Annulation de Lattre de transport aérien

62.15 USD

 

Courrier diplomatique

0.05 USD / Kg

 

Frais de stockage par jour

(1-10kg 5.65 USD) (11-50kg 6.78 USD) (51-

100kg 7.91 USD) (101-200kg 11.30 USD) (201-500kg 13.56 USD) (501kg et + 28.25 USD) après 2 jours de franchise

 

Redevances de pont aérien (N/A)

Sécurité

                                                       

1

Catégorie SSIS de l’AD

CAT 8

2

Moyens de sauvetage

Disponible

3

Moyens d’enlèvement des aéronefs accidentes

Tracteurs, grues civils/militaires

4

Observations

RAS

 

 

 

 

2.2.2 Aérodrome d'Ali-Sabieh

L’aéroport d'Ali-Sabieh est un aéroport desservant Ali-Sabieh chef-lieu de la région éponyme, et deuxième ville de la République de Djibouti.

https://fr.wikipedia.org/wiki/A%C3%A9rodrome_d%27Ali-Sabieh

Ali-Sabieh Airport est un petit aéroport situé à la latitude 11,14689 et à la longitude 42,72000. L'aéroport a une seule piste : 9/27. Le code OACI de l'aéroport est HDAS. Le code IATA de l'aéroport est AII

 

Emplacement et contact

Pays

Djibouti

Région

Ali-Sabieh

Ville la plus proche
Avec distance de l’aéroport

Ali-Sabieh

DISTANCE 1,3 Km

Nom complet de l’aéroport

Aérodrome d'Ali-Sabieh

Latitude

11,14689

Longitude

42.7247

Elévation (ft et m)

705 m = 2313ft

Code IATA

AII

Code ICAO

HDAS

Société de gestion ou autorité aéroportuaire

Aéroport de Ali-Sabieh

Personnalité ressource de la Direction

 

ONG et/ou NU Présent à l’aéroport ?

Non

Piste(s)

Pistes #1

Dimensions de la piste

1 001 m (3 284 ft)

Direction

09/27

Surface de la piste

Terre compactée et graviers

Condition de la piste

Impraticable après pluies

Détails de l'infrastructure aéroportuaire

Infrastructure

Contrôle de sécurité des passagers / du fret

Oui

Éclairage de la piste

Non

Capacité de ravitaillement

Non

Services de manutention au sol

Non

Contrôle du trafic aérien

Non

Équipement de lutte incendie

Non

Informations météorologiques

Oui / (via le point focal)

Espace de stationnement des avions

Non

Aides à la navigation

Non

Périmètre de clôture

Non

Manche à air

Oui

 

 

 

Frais de service de carburant (N/A)

Il n’existe Pas de service d’approvisionnement en carburant sur cet aéroport.

 

 

2.2.3 Aérodrome de Tadjoura

 L'aéroport de Tadjoura est un aéroport desservant la ville de Tadjourah, une ville portuaire dans la région de Tadjourah, au centre-nord de Djibouti.

https://fr.wikipedia.org/wiki/A%C3%A9rodrome_de_Tadjoura

image-20240710100737-1

 

 

Emplacement et contact

Pays

Djibouti

Région

Tadjourah

Ville la plus proche
Avec distance de l’aéroport

Tadjourah

 (3,6 km)

Nom complet de l’aéroport

Aérodrome de Tadjoura

Latitude

11,78730

Longitude

42,91765

Elévation (ft et m)

75 m (246 ft)

Code IATA

TDJ

Code ICAO

HDTJ

Société de gestion ou autorité aéroportuaire

Aérodrome de Tadjourah

Personnalité ressource de la Direction

Garad Ali - Director of Operations

Tel. +253 77 82 95 38 / Email garad.ali@tadjourahport.dj

ONG et/ou NU Présent à l’aéroport ?

Non

Piste 

Pistes #1

Dimensions de la piste

1 000 m (3 281 ft)

Direction

9/27

Surface de la piste

Terre compactée et graviers

Condition de la piste

Impraticable après pluies

Détails de l'infrastructure aéroportuaire

Infrastructure

Contrôle de sécurité des passagers / du fret

Oui

Éclairage de la piste

Non

Capacité de ravitaillement

Non

Services de manutention au sol

Non

Contrôle du trafic aérien

Non

Équipement de lutte incendie

Non

Informations météorologiques

Oui / (via le point focal)

Espace de stationnement des avions

Non

Aides à la navigation

Non

Périmètre de clôture

Non

Manche à air

Oui

 

 

 

Frais de service de carburant – N/A

 

 

 

 

 

2.2.4 Aérodrome d'Obock

L'aéroport d'Obock est un aéroport desservant Obock, chef-lieu du district et de la région d'Obock à Djibouti.

https://fr.wikipedia.org/wiki/A%C3%A9rodrome_d%27Obock

 

Emplacement et contact

Pays

Djibouti

Région

Obock

Ville la plus proche
Avec distance de l’aéroport

Obock (2,6 Km)

Nom complet de l’aéroport

Aérodrome d'Obock

Latitude

11,96849

Longitude

43,27899

Elévation (ft et m)

21 m = 69ft

Code IATA

OBC

Code ICAO

HDOB

Société de gestion ou autorité aéroportuaire

Aérodrome de Obock

Personnalité ressource de la Direction

 

ONG et/ou NU Présent à l’aéroport ?

Non

Piste 

Pistes #1

Dimensions de la piste

1 390 m (4 560 ft)

Direction

09/27

Surface de la piste

Latérite

Condition de la piste

Bonne

Détails de l'infrastructure aéroportuaire

Infrastructure

Contrôle de sécurité des passagers / du fret

Oui

Éclairage de la piste

Non

Capacité de ravitaillement

Non

Services de manutention au sol

Non

Contrôle du trafic aérien

Non

Équipement de lutte incendie

Non

Informations météorologiques

Oui / (via le point focal)

Espace de stationnement des avions

Non

Aides à la navigation

Non

Périmètre de clôture

Non

Manche à air

Oui

 

 

 

Frais de service de carburant – N/A

2.3  Évaluation du Réseau routier

image-20240711101625-1

À Djibouti, l'Agence Djiboutienne des Routes (ADR) est l'organisme gouvernemental chargé de la gestion, de l'entretien et du développement des infrastructures routières.

Le transport routier est le mode de transport prédominant et assure environ 80 % de tout le trafic de marchandises et de passagers du pays. La responsabilité de la gestion du réseau routier relève du ministère de l'Equipement et des Transports et est mise en œuvre à travers l'Agence Djiboutienne des Routes (ADR).

Le réseau routier de Djibouti comprend des routes classées comme routes urbaines et des routes nationales s'étendant sur un linéaire total de 1 806 km y compris :

  • 38% (688 km) de routes avec revêtement et
  • 62% (1 117 km) de routes sans revêtement

Source : Rapport final de l’étude préparatoire sur les équipements de maintenance routière (2016) JICA

Certaines routes principales de Djibouti sont bien entretenues. Cependant, elles sont en général très étroites, mal éclairées et parfois inondées par temps de pluies. De nombreuses routes urbaines sont en mauvais état ou complètement délabrées.

https://adrdjibouti.com/#

Matrice de distance

Distances de la capitale aux grandes villes (km)

 

Djibouti

Ali Sabieh

Arta

Dikhil

Obock

Tadjourah

Djibouti

-

90,4

34,9

113,5

233,0

170,8

Aki-Sabieh

90,4

-

69,6

49,4

228,8

168,5

Arta 

34,9

69,6

-

92,7

212,1

34,9

Dikhil 

113,5

49,4

92,7

-

251,9

189,6

Obock

233,0

228,8

212,1

251,9

-

62,2

Tadjourah

170,8

168,5

34,9

189,6

62,2

-

 

 

Les programmes d’entretien routier se heurtent à la menace sécuritaire quasi permanente dans le centre et surtout dans le nord du pays, ce qui rend l’accès à plusieurs localités difficile, voire impossible pendant la saison des pluies. 

Pour plus d'informations sur les coordonnées du gouvernement, veuillez consulter le lien suivant: 4.1 Liste des contacts du gouvernement

Temps de trajet

Temps de trajet de Capitale aux Grandes Villes à une vitesse moyenne de 60 km/h

 

Djibouti

Ali Sabieh

Arta

Dikhil

Obock

Tadjourah

Djibouti

-

1h30

0h35

1h53

3h52

2h50

Aki-Sabieh

1h30

-

1h09

0h49

3h48

2h48

Arta 

0h35

1h09

-

1h32

3h31

0h39

Dikhil 

1h53

0h49

1h32

-

4h12

3h09

Obock

3h52

3h48

3h31

4h12

-

1h01

Tadjourah

2h50

2,48

0h39

3h09

1h01

-

Sécurité routière

Le seul moyen de transport public interurbain est le bus. Les bus sont mal entretenus et leurs opérateurs conduisent souvent de manière erratique sans se soucier de la sécurité des passagers. Les taxis doivent être évités à tout prix.

Certaines rues sont étroites, mal entretenues et mal éclairées. Les mauvaises habitudes de conduite, les excès de vitesse ainsi que la présence de piétons et de bétail sur la chaussée constituent des risques supplémentaires.

Les routes principales sont asphaltées, mais n’ont généralement pas de glissières de sécurité. Les policiers érigent parfois des barrages routiers à l’aide de spirales de barbelés, qui peuvent être difficiles à distinguer la nuit. Les passages à niveau ne sont pas clairement indiqués.

En cas d’accident, demeurez dans la voiture et attendez l’arrivée des policiers sur les lieux.

Ne circulez pas après la tombée de la nuit.

Les stations-service opérationnelles sont éloignées les unes des autres, et la plupart se trouvent dans les villes suivantes :

  • Djibouti ;
  • Ali Sabieh ;
  • Dikhil ;
  • Obock ;
  • Tadjourah.

 Faites des provisions suffisantes d’essence avant d’entreprendre de longs trajets.

Ponts-bascules et limites de charge par essieu

Le décret n° 2013-245/PR/MET portant réglementation de la protection du patrimoine routier dispose ce qui suit :

L’usage des axes routiers ouverts à la circulation est réservé aux véhicules déclarés conformes, notamment en ce qui concerne les caractéristiques requises relatives :

    • Au Poids Total Autorisé en Charge (PTAC) ;
    • À la charge utile (C.U) ;
    • À la charge à l’essieu ;
    • Au gabarit.

En complément des dispositions du Code de la Route, ce décret institue une charge limite légale pour tout véhicule circulant sur la voie publique.

Cette charge limite est fixée comme suit :

La charge à l’essieu :

    • Pour un essieu simple directeur : 6 tonnes
    • Pour un essieu simple porteur (à roues jumelées) : 12 tonnes
    • Pour un essieu tandem : 20 tonnes
    • Pour un essieu tridem : 25 tonnes

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n2013-245-pr-met-portant-reglementation-de-la-protection-du-patrimoine-routier/

Les contrôles du poids total autorisé en charge (PTAC) des véhicules sont réalisés au moyen de ponts-bascules de stations de pesage situées sur les axes routiers. Le seuil de tolérance est fixé à 10% (dix pour cent) du poids total autorisé en charge (PTAC). L’amende à acquitter par tous véhicules lourds de transport de marchandises est fixée à 1.000 (mille) Francs Djibouti par tonne dépassée au-delà du seuil de tolérance. En cas de dépassement de 10 (dix) tonnes du seuil de tolérance, un déchargement des marchandises est exigé jusqu’à élimination de la surcharge.

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/arrete-n2013-578-pr-met-fixant-les-modalites-de-controle-du-poids-total-en-charge-des-vehicules/

Classification et condition des routes

Le réseau routier est régi par le décret n° 82-050/PR/TP du 16 Juin 1982 portant sur la classification du réseau routier et modifie le 17/07/1993 par le décret n° 93-0070/PR/TP

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n82-064-pr-tp-portant-sur-la-classification-du-reseau-routier-des-districts-r-d/

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n93-0070-pr-tp-portant-classification-du-reseau-routier-et-modifiant-le-decret-n82-050-pr-tp-du-16-juin-1982/

On distingue :

    • Le réseau national qui comprend les routes inter États d’intérêt international (tronçons nationaux) et les routes d’intérêt national et régional relient la capitale aux chefs-lieux de district, ces derniers entre eux, les chefs-lieux de district aux postes administratifs ainsi que certains itinéraires d’intérêt économique, touristique ou stratégique.
    • Le réseau « Districts », les routes et pistes autres que celles du réseau national et de la voirie urbaine.

Les routes classées dans le réseau national sont les suivantes (avec kilométrage)

  • RN1 – Avenue Pompidou – Bd Bonhoure – Route d’Arta – Dikhil -Yoboki – Galafi – Frontière Éthiopie      215 Km
  • RN2 – Avenue Messageries maritimes – Avenue Général Galliéni – Bd Maréchal Franchet d’Esperey – Siesta – Rue de Boulaos – Voie N°7 Boulevard Nelson Mandela – Loyada – Frontière Somalie 27 Km
  • RN 3 – Balbala – Doraleh – Khor Ambado 15 Km
  • RN 4 – Bretelle d’Arta 8 Km
  • RN 5 – Grand Bara – Ali Sabieh – Ali Addé Holl Holl   65 Km
  • RN 6 – Dikhil – As Eyla – Lac Abbé 75 Km
  • RN 7 – Yoboki – Tewao – Aba – Harrougo – Diksa Diré 68 Km
  • RN 8 – Yoboki – Moutrous 29 Km
  • RN 9 – PK 51 – RN1 – Tadjourah 122 Km
  • RN 10 – Bretelle Lac Assal 16 Km
  • RN 11 – Tadjourah (embranchement RN9) – Randa Dorra – Balho – Frontière Ethiopie 124 Km
  • RN 12 – Randa – Day 15 Km
  • RN 13 – As Dorra -Assa Gayla 33 Km
  • RN 14 – Tadjourah – Obock 62 Km
  • RN 15 – Obock – Doumeira – Frontière Éthiopie 102 Km
  • RN 16 – Obock (réservoir ou embranchement sur RN14 – Alaili Dadda – Andoli – Moulhoulé      115 Km
  • RN 17 – PK6 de la RN1 – PK11 de la RN2              5 Km
  • RN 18 – Djibouti – Goubetto – Holho – Da Asbiyo – Ali Sabieh 88 Km
  • RN 19 – PK 11,400 RN5 – Guélilé – Frontière Éthiopie 9 Km

TOTAL :  1.193 Km

Le réseau routier « Districts » quant à lui, est composé des réseaux de chaque District dont la numérotation est spécifique pour chacun d’entre eux :

  • DJIBOUTI : RD 101 à RD
  • ALI SABIEH : RD 201 à RD
  • DIKHIL : RD 301 à RD
  • TADJOURAH : RD 401 à RD
  • OBOCK : RD 501 à RD

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n82-064-pr-tp-portant-sur-la-classification-du-reseau-routier-des-districts-r-d/

 

  image 32

 

La République de Djibouti possède 520 km de frontières terrestres partagées avec l’Erythrée, l’Ethiopie et la Somalie.

Il existe cinq routes principales reliant les postes frontaliers terrestres :

  • Djibouti-Éthiopie via la frontière de Galafi passant par la ville de Dikhil et Yoboki avec l'un des plus gros volumes de transit. La route de Dikhil à Galafi est en mauvais état et des réparations sont envisagées.
  • Djibouti-Éthiopie via la frontière Guelileh passant par la ville d'Ali Sabieh est le deuxième plus grand volume de transit. La route est en bon état.
  • Djibouti-Somalie via la frontière de Loyada est la seule route/frontière reliant la Somalie. L'état des routes est très bon.
  • Djibouti vers l'Ethiopie via la frontière Tadjourah/Balho. Cette nouvelle route sert à relier le port de Tadjourah à l’Éthiopie et vice versa. De Dorra à Balho.
  • Djibouti vers l'Erythrée via Obock en passant soit par Alaili Dadda soit par Khor Angar et Fagal. En raison de la crise (conflit) actuelle entre les deux pays, il n'y a pas de trafic en circulation.

 

 

 

 

 

2.3.1 Poste frontalier de Galafi

 

Aperçu

image 33

Galafi est un poste frontière, situé dans la région de Dikhil, sur la RN1. Ce poste a été ouvert en 1991, après la chute du régime militaire éthiopien, pour relier les deux pays. La RN1 est la route la plus vitale de Djibouti longue de 219 km, reliant la capitale à Galafi. Le trafic routier y est intense, l'animation perpétuelle, les restaurants et commerces divers nombreux, on y observe des queues de camions surchargés dans un sens, à vide dans l’autre. Ceux qui continuent leur route vers l’Ethiopie ne trouveront, en principe, pas de transports traversant la frontière. Il faudra la franchir à pied, puis trouver un transport de l’autre côté.

https://www.petitfute.com/v51495-galafi/

Le 27 juillet 2021, le Secrétariat du COMESA et le gouvernement de Djibouti ont signé un accord qui subdélègue la mise en œuvre des activités de gestion coordonnée des frontières au Poste frontalier de Galafi, entre Djibouti et l’Éthiopie.

https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/09/COMMUNIQUE-DE-PRESSE-Le-COMESA-et-Djibouti-signent-un-accord-de-subdelegation-de-E25m.pdf

 

Poste frontalier de Galafi

Nom du poste frontalier

Galafi

Région ou district

DIKHIL

Ville la plus proche avec distance du passage frontalier

Dikhil – 97,5 km ; Asaita à 46.3 km ; Dubti à 82.1 km ; Ali Sabieh à 114 km ; Tadjourah à 114.2 km ; Djibouti à 143.2 km ; Dire Dawa (Ethiopie) a 234 km

Latitude

11.71725

Longitude

41.83695

Gestionnaire

Direction de l’Immigration

Personne à contacter

Colonel Idriss Djama

Directeur de l’immigration

+253 21 35 00 23

 

Temps de trajet

Aéroport International le plus proche

Aéroport de Djibouti Ambouli – 188 Km

Port le plus proche

Port de Djibouti SA – 190 km

Grand marché de gros fonctionnel ou grande entreprise de fabrication ou de production le plus proche

Marché Central de Dikhil – 97 km

 

Autre information

RAS

 

Horaires de travail

Lundis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mardis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mercredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jeudis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Vendredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Samedis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Dimanches

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jours fériés

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Contraintes saisonnières

N/A

 

image 34

 

 

2.3.2 Poste frontalier de Galilée

Aperçu

Galilée (arabe : جليل) est une ville située au sud de Djibouti. C’est l'un des principaux postes frontaliers pour les marchandises entrant et sortant de Djibouti, principalement en provenance des ports de Djibouti. Il est situé à environ 104 kilomètres au sud-ouest de la ville de Djibouti.

image 35

En avril 2023, dans le cadre de la modernisation de ce poste frontalier, le Gouvernement de Djibouti grâce à l’appui financier du Groupe de la Banque Africaine de Développement (BAD) s’est offert les services d’un consultant pour :

  • Déterminer les impacts sur l’environnement (EIES) et définir le plan de gestion de l’environnement du site (PGES) ;
  • Concevoir la plateforme des PCJ (Postes de contrôle juxtaposes), la zone de contrôle de la plateforme ainsi que les locaux de cette zone ; 
  • Définir et étudier les bâtiments principaux nécessaires au contrôle y compris tous corps d’état ; 
  • Définir et étudier les bâtiments annexes (logement, infirmerie, magasin de stockages, toilettes extérieures, guérites d’entrée et de sorties, préau, château d’eau, bâche à eau, local groupe, etc.) y compris tous corps d’état ;
  • Définir et étudier les bâtiments de contrôle des véhicules (local technique de pèse essieu, dalle en béton pour la zone de pesée, gabarit, etc.) ;
  • Etudier les VRD (réseau d’adduction d’eau, anti-incendie, téléphone, informatique, éclairage de la plateforme, etc.), assainissement et parking y compris les éventuels parkings spécifiques pour les citernes d’hydrocarbures ;
  • Une étude économique ;
  • Elaborer les dossiers APS, APD et le DAO pour les travaux de construction des PCJ. La mission se déroulera durant

 

https://www.afdb.org/pt/documents/ami-djibouti-recrutement-dun-bureau-detudes-charge-des-etudes-techniques-detaillees-et-de-fonctionnalite-du-poste-de-controle-juxtapose-pcj-de-gaulile-la-frontiere-de-djibouti-et-de-lethiopie-pmctet-dj

Poste frontalier

Nom du poste frontalier 

 

Galilée

Région ou district

Ali-Sabieh

Ville la plus proche avec distance du passage frontalier

Ali-Sabieh – 10 km ; Holhol - 40 km ; Assamo - 25 km ; Dewele 7 km, Aysha - 46 km et Dire Dawa (Ethiopie) 218 km.

Latitude

11.09345

Longitude

42.64781

Gestionnaire

Direction de l’Immigration

Personne à contacter

Colonel Idriss Djama

Directeur de l’immigration

+253 21 35 00 23

 

Temps de trajet

Aéroport International le plus proche

Aéroport International de Djibouti Ambouli -9 5,3 km

Port le plus proche

Port de Djibouti SA – 97,4 km

Grand marché de gros fonctionnel ou grande entreprise de fabrication ou de production le plus proche

Marché Alli-Sabieh – 10,1 km

Autre information

 

RAS

 

Horaires de travail

Lundis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mardis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mercredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jeudis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Vendredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Samedis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Dimanches

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jours fériés

 

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Contraintes saisonnières

N/A

 

image 36

 

Capacité journalière

Sur l’itinéraire Guelileh-Djibouti (N5), circulent plus de 10.000 voitures et camions par jour, traversant la ville d’Ali-Sabieh avec sa gare routière d’un départ toutes les 30 mn.

 

2.3.3 Poste frontalier de Loyada

Aperçu du poste

https://fb.watch/pIs-yr01Xo/?mibextid=Nif5oz

image 37

Loyada est un village de la région d'Arta, à Djibouti. Il marque la frontière entre Djibouti et la Somalie (province d'Awdal (Zeilah), Somaliland. Le village est notamment connu pour avoir été le théâtre d'une prise d'otage d'un bus scolaire français par des indépendantistes somaliens en 1976.

Inauguré en décembre 2015 sur financement des Etats-Unis, le poste frontalier de Loyada est une installation R+2 dotée d’équipements modernes de contrôle et de surveillance. C’est le plus important passage terrestre entre Djibouti et la Somalie.

 

Poste frontalier

Nom du poste frontalier

Poste frontalier de Loyada

Région ou district

Arta

Ville la plus proche avec distance du passage frontalier

Djibouti – 18 km ; Arta – 45,28 km ; Holhol 39 km ; Ali-Sabieh – 68 km ; Dikhil 103,55 km ; Berbera (Somalie) – 223 km

Latitude

11.46118

Longitude

43.25202

Gestionnaire

Direction de l’Immigration

Personne à contacter

Colonel Idriss Djama

Directeur de l’immigration

+253 21 35 00 23

 

Temps de trajet

Aéroport International le plus proche

Aéroport International de Djibouti Ambouli – 19,6 km

Port le plus proche

Port de Djibouti SA – 23,7 Km

Grand marché de gros fonctionnel ou grande entreprise de fabrication ou de production le plus proche

Marché central de Djibouti -19,5 km

Autre information

 

Route nationale RN2 en bon état. Poste équipé d’un portique a détection de métaux pour plus d’efficacité dans la lutte antiterroriste

 

Horaires de travail

Lundis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mardis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mercredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jeudis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Vendredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Samedis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Dimanches

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jours fériés

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Contraintes saisonnières

N/A.

image 38

Capacité journalière

Entre 2012 et 2015, ont été enregistrés à ce poste frontalier :

  • Mouvements passagers ; 36 690 débarquants / 4 030 passagers embarquants
  • Mouvements de véhicules marchandises : 3 907 véhicules à l’arrivée / 4 130 véhicules au départ
  • Mouvement de véhicules Passagers : 5 430 voitures de passagers à l’arrivée / 5 373 voitures de passagers au départ

Autre information pertinente

Le poste est doté d’un scanner pour une meilleure efficacité des inspections douanières.  

Pour plus d'informations sur les coordonnées du gouvernement, veuillez consulter le lien suivant : 4.1 Liste de contacts du gouvernement

 

 

2.4 Évaluation du Réseau ferroviaire

Djibouti Railways

Pour plus d'informations sur les coordonnées du gouvernement, veuillez consulter le lien suivant : 4.1 Liste des contacts du gouvernement

 

image 39

Le chemin de fer Ethiopie-Djibouti est un chemin de fer international à écartement standard qui sert d'épine dorsale au nouveau réseau ferroviaire national éthiopien. Il donne à l’Éthiopie enclavée un accès à la mer, reliant la capitale éthiopienne, Addis-Abeba, à Djibouti et à ses ports. La construction a commencé en 2011 et le chemin de fer a été officiellement inauguré fin 2016.

Long de 756 km dont 82 km sur le territoire djiboutien, il a été construit conjointement par China Railway Group Limited (CREC) et China Civil Engineering Construction Corporation (CCECC).

Il s'agit du premier chemin de fer électrifié à écartement standard du continent construit selon les normes et la technologie chinoises. La ligne à écartement de 1 435 mm, électrifiée à 25 kV 50 Hz, remplace la voie ferrée à écartement métrique hors d'usage, ouverte en 1917.

La nouvelle ligne est conçue selon les spécifications chinoises pour fonctionner jusqu'à 120 km/h, offrant un temps de transit du fret compris entre 10 h et 12 h, contre deux ou trois jours par camion.

Le projet de 3,4 milliards de dollars a été financé à 70 % par China Exim Bank. L’Ethio-Djibouti Standard Gauge Railway Share Company (EDR), société gérée par un consortium d’entreprises chinoises (CCECC et CREC), en est le gestionnaire actuel.

Les opérations commerciales ont officiellement démarré en janvier 2018 avec différents types de services de fret fournis par EDR, notamment le transport de marchandises périssables, de véhicules, de céréales et d’engrais depuis les ports de Djibouti jusqu’à Addis-Abeba, la capitale de l’Ethiopie, pays qui ne dispose pas de littoral.

Le chemin de fer est relié au terminal à conteneurs SGTD et au terminal de fret DMP, facilitant le transfert rapide des conteneurs, avec jusqu'à 4 à 5 trains par jour transitant du terminal vers l'Éthiopie.

Au total, le chemin de fer compte 1 100 wagons de marchandises et 30 wagons de voyageurs en service, ce qui lui confère la capacité de transporter 4 millions de tonnes de marchandises et 2 millions de passagers.

 

https://www.train-franco-ethiopien.com/

https://dpfza.gov.dj/facilities/inland-transport/rail

image-20240710105022-1

 

Matrice des temps de trajets

Temps de trajet de la capitale aux principales gares* (vitesse moyenne 60 km/h)

 

Djibouti

Dawaleh

Dire-Dawa

Addis Ababa

Djibouti

 

01h33

06h14

12h36

Dawaleh

01h33

 

03h22

10h50

Dire-Dawa

06h14

03h22

 

07h41

Addis Ababa

12h36

10h50

07h41

 

 

*Note : Les gares importantes sont celles où se déroulent les activités de déchargement, de chargement, de regroupement, d'échange et de manœuvre, retardant ainsi les mouvements ultérieurs sur la ligne

Compagnies ferroviaires et consortiums

L’Ethio-Djibouti Standard Gauge Railway Share Company (EDR), société gérée par un consortium d’entreprises chinoises (CCECC et CREC) a signé avec les gouvernements éthiopien et djiboutien un contrat de concession pour l’exploitation du chemin de fer nouvellement construit pendant 6 années à compter du 1er janvier 2018. Au terme de la période de concession, le consortium EDR rétrocédera l'exploitation et la gestion aux deux pays concédants représentés par la « Ethiopian Railway Corporation » pour la partie éthiopienne et la « Société djiboutienne de chemin de fer » pour la partie djiboutienne de la ligne.

Tableau des capacités

Capacités de l'opérateur ferroviaire

EDR

Ligne desservie

Djibouti – Addis Ababa

Longueur maximale du train et/ou capacité de traction

800M, ou 3500T

Locomotives

Electrique

Types et nombre de wagons disponibles

Type

Quantité

Wagon plateau

550

Wagon couvert

220

Wagon tombereau couvert

110

Wagon tombereau non couvert

20

Wagon citerne

110

Wagon à poutre centrale

20

Wagon réfrigérant

10

Porte-véhicules à deux niveaux

20

TOTAL

1060

 

Information sur le itinéraires standards

 

Djibouti - Dawaleh

Dawaleh – Dire Dawa (DDW)

Dire Dawa – Addis Ababa (ADD)

Écartement des rails de la voie (Track Gauge)

1 435 mm

1 435 mm

1 435 mm

Pente maximale admissible pour les rampes (Rulling gradient)

Maximum 18‰

Maximum 18‰

Maximum 18‰

Distance totale de l‘itinéraire

89 km Simple

 

201 km simple

DDW-ADAMA: 348, simple

ADAMA-INDODE: 79, double

Type de Rail

50kg/m non soudé

50kg/m non soudé

50kg/m non soudé

Type de traverses et fixations

Traverses en béton Attaches à ressort de type X-II, I

Traverses en béton Attaches à ressort de type X-II, I

Traverses en béton Attaches à ressort de type X-II, I

Temps de trajet total sur l’itinéraire

1h33 (93 km)

3h22 (202 Km)

7h41 (461 km)

Maintenance

Bonne

Bonne

Bonne

Compagnies / Consortiums Opérationnels sur la ligne

EDR

EDR

EDR

Fréquence du trafic

03-04 trains par jour

03-04 trains par jour

03-04 trains par jour

Sécurité

Bonne

Bonne

Bonne

Principales gares

Djibouti ; Dawaleh ; Dire-Dawa ; Addis Ababa

Gares clés

Information sur les gares ferroviaires clés

 

Djibouti

Dawaleh

Dire-Dawa

Addis Ababa

Emplacement (Adresse)

Blvd de la République, Djibouti

Dawaleh

Dire-Dawa

Avenue Churchill – Addis Ababa

Contact

Mr WANG +253 77 34 36 20

 

 

+251 961250970, Mr Zhang

Connections avec d’autres moyens de transport

Route / Mer / Air

Route

Route

Route / Air

Capacité de stockage (en m2 et m3)

N/A

N/A

N/A

N/A

Équipement de manutention

Non

Non

Non

Non

Capacité de manutention *

 

N/A

N/A

N/A

N/A

Autres Commentaires

RAS

RAS

RAS

RAS

 

 

 

  1.  

 

2.5 Évaluation des voies navigables

image-20240711101529-1

Il n'existe aucune voie navigable intérieure, donc pas de rivières navigables à Djibouti. Cependant, de Djibouti à Tadjourah et Obock, de petites pinasses utilisent le golfe de Tadjourah pour les opérations commerciales et humanitaire. L'utilisation de cette portion de mer rouge impacte par conséquent sur le coût du transport.

 

 

2.6 Évaluation du stockage

Pour plus d'informations sur les coordonnées de la société de stockage, veuillez consulter le lien suivant : 4.6 Liste de contacts des entreprises de stockage et de mouture

Entrepôts commerciaux

 

Emplacement

Propriétaire

Disponible pour location

Nombre d’entrepôts

Capacité

(m²)

Type 

Accès 

Condition 

EAST AFRICAN HOLDING FZE (EAH) - PK 13

East Africa Holdings

Oui

05

5 000

Hall en béton

Revêtement surélevé

Semble intact

EAST AFRICAN HOLDING FZE (EAH) - PK 13

East Africa Holdings

Oui

10

10 000

Hall en béton

Revêtement surélevé

Semble intact

EAST AFRICAN HOLDING FZE (EAH) - PK 13

East Africa Holdings

Oui

02

2 000

Hall en béton

Revêtement surélevé

Semble intact

EAST AFRICAN HOLDING FZE (EAH) - PK 13

East Africa Holdings

Oui

21

14 805

Hall en béton

Revêtement surélevé

Semble intact

EAST AFRICAN HOLDING FZE (EAH) - PK 13

East Africa Holdings

Oui

40

39 200

Yard a ciel ouvert

Plat

Semble intact

ZONE FRANCHE INDUSTRIELLE - DPFFZ

DPFFZ

Oui

01

6 900

Hall en béton

Plat

Semble intact

ZONE FRANCHE INDUSTRIELLE - DPFFZ

DPFFZ

Oui

01

9 100

Hall en béton

Rampe d’accès

Semble intact

ZONE FRANCHE INDUSTRIELLE - DPFFZ

DPFFZ

Oui

04

1 340

Hall en béton

Quai de chargement

Semble intact

ZONE FRANCHE INDUSTRIELLE - DPFFZ

DPFFZ

Oui

08

614

Hall en béton

Quai de chargement

Semble intact

ZONE FRANCHE INDUSTRIELLE - DPFFZ

DPFFZ

Oui

34

510

Hall en béton

Rampe d’accès

Semble intact

 Entrepôts utilisés par les organisations humanitaires

Avec l’appui du gouvernement djiboutien à travers l’octroi d’un terrain d'environ 50 000 m², le PAM a construit et exploite une Base Logistique Humanitaire (HBL) situé à la périphérie de la ville de Djibouti, le long de la route nationale N1 menant en Éthiopie, avec une capacité de stockage allant jusqu'à 65 000 tonnes y compris 40 000 tonnes en vrac dans quatre silos. Le HBL est une installation polyvalente capable de traiter à la fois des produits alimentaires et non alimentaires ainsi que de fournir des installations pour accueillir des réunions, des ateliers et des formations.

Au niveau de l’ancien port de Djibouti, le PAM dispose également d’un entrepôt permanent dédié ainsi que d’une unité de stockage mobile.

Emplacement

Propriétaire

Disponible pour location

Capacité

(m²)

Type [1]

Accès [2]

Condition [3]

PK 20

PAM

Oui – Agences humanitaires exclusivement

2 800

Hall de stockage en béton couvert

Plat

Très Bonne

PK 20

PAM

Non

6 000

Hall de stockage en béton couvert

Plat

Très Bonne

PK 20

PAM

Oui

40 000 MT

Silos métalliques

Plat

Très Bonne

Zone industrielle

TAHER

Non

7 626

Hall de stockage en béton couvert

Plat

Bonne

Port de Djibouti

PDSA

Non

2 800

Hall de stockage en béton couvert

Plat

Bonne

Port de Djibouti

PAM

Non

1 400

Unité mobile de stockage

Plat

Bonne

 

 

image 40

Entrepôts du secteur public 

Les entrepôts publics sont essentiellement localisés au sein de les zones franches industrielles et utilisés à des fins commerciales.

Chaîne de froid

Les chambres froides sont essentiellement utilisées pour le stockage des produits pharmaceutiques y compris les vaccins

 

Emplacement

Organisation / Propriétaire

Type 

Rafraîchissement / Alimentation 

Quantité

Capacité Totale

(m³)

Condition

Zone franche Venise

BMMI

Congélateur

 

01

1 100

Semble intact

PK13

East Africa Holdings

Chambre froide et antichambre

Compression

01

400

Semble intact

PK13

East Africa Holdings

Congélateur et antichambre

Compression

07

2 800

Semble intact

PK20

PAM

Chambre froide positive

Compression

02

1 200

Semble intact

ZONE FRANCHE DPFZ

SEVEN SEAS

Congélateur

A base d’ammoniaque

02

4 000

Semble intact

 

 

2.7 Évaluation des meuneries / Minoteries

 

Étant un pays non producteur de céréales, le secteur de la meunerie n’est pas attractif pour les opérateurs économiques à Djibouti. Sur l’ensemble du territoire national, seule 01 minoterie a été identifiée.

La MINOTERIE NASMA, est située au PK13, à la périphérie de la ville de Djibouti, le long de la route nationale vers l'Éthiopie.

Pour plus d'informations sur les coordonnées des entreprises de meunerie, veuillez consulter le lien suivant : 4.6 Liste des contacts des meuneries et des entreprises de stockage

Minoterie NASMA

 

Nom et adresse de la compagnie

Contact et Email

Telephone et Fax

Minoterie NASMA

PK 13 - Djibouti

 

Nom : Mr Guelleh Mahamoud

Titre : Directeur General

Email: stgr2007@hotmail.fr

Tel: + 253 21 356307

 

Fax: + 253 21 351850

 

Installations

Aire de stationnement à l'intérieur de l'enceinte (m²)

30 000 m2 (3 hectares)

Drainage

Bon

Equipment de lute incendie

Oui - Extincteurs

Nombre de Ventilateurs (dépisté)

50

Charge électrique (KVA)

400

Générateur(s) de secours

Oui

 

Équipement de mouture

Origine de la machine

Année de fabrication

Année d’installation

Condition (état)

Chine

2012

2013

Bonne

 

Maintenance

Durée

24 Heures / Semaine

Type de Maintenance

PREVENTIVE

 

Autre équipement ou machine installé

Type d’Équipement

Disponible

Nombre

Propriétaire

Commentaires

Mangeoire d’enrichissement (Distributeur correcteur)

Oui

 

Oui

 

Usine de nettoyage de sacs

Oui

 

Oui

 

Testeur d’humidité

Oui

 

Oui

 

Usine de lapidation (unité de mouillage)

Oui

 

Oui

 

Extracteur de métal

N/A

 

 

 

 

Personnel

Nombre de travailleurs qualifiés à temps plein

03

Nombre de travailleurs à temps plein

25

 

Pont bascule

Nombre

0

Capacité (MT)

Longueur (m)

Type

Dans l’enceinte

N/A

N/A

N/A

Hors de l’enceinte

N/A

N/A

N/A

Bâtiment

 

Longueur (m)

Largeur (m)

Hauteur (m)

Bâtiment – ​​Moulin à blé

30

24

12

Bâtiment – ​​Moulin à maïs

N/A

N/A

N/A

Murs (état)

Bon

Toit (état)

Bon

Sol (état)

Bon

Conditions & Propreté

  

Extérieur

Intérieur

Fissures dans les murs ou le toit

Non 

Non 

Signes d'activité de rongeurs

Non

Non

Signes d'entrée d'oiseaux

Non 

Non 

Gouttières/Drains endommagés

Non 

Non 

Signes d'humidité

Non 

Non 

Végétation Adjacente

Non 

Non 

Propreté

Mauvais

Bon

 

Lutte contre les animaux nuisibles

Fumigation

Oui 

Fréquence

Lorsque nécessaire

Sous-traité

Non 

Pulvérisation 

Non

Fréquence

N/A

Sous-traité

Non 

Rodenticides 

Non

Fréquence

Lorsque nécessaire

Sous-traité

Oui 

Piégeage des rongeurs

Non

Fréquence

Lorsque nécessaire

Sous-traité

Oui

 

Sécurité 

Sécurité

Bon

Enceinte

Clôturée

Autres commentaires

N/A

 

Accès

Distance de la ville principale (km)

16 Km de Djibouti ville

Temps de trajet si pas situé en ville (heures)

15 minutes  

État de la route jusqu'à l'usine

Bonne route

Limitations routières (si existant)

N/A 

Tonnage maximum

40

Connexions ferroviaires

Non

Sur le chemin de fer de :

 

N/A

 

Autres commentaires

RAS

 

 

 

 

 

 

 

 

Capacité de fraisage (Écrasement)

Denrée

Capacité Journalière (MT)

 Activité mensuelle (MT)

Blé

60

1800

Mais

N/A

N/A

 

 

Capacité de stockage

Stockage en tonnes métriques

Blé – Couvert (MT)

Farine – Couvert (MT)

Dans l’enceinte

3000

600T

Hors de l’enceinte

Non

700T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capacité à mélanger

60 Tonnes

 

Taux de chargement et de décharge

  1. Chargement : 40 T par jour
  2. Déchargement : 400 T par jour

 

Capacité de transport à l'usine

50 camions