2.3.3 Poste frontalier de Loyada

2.3.1 Poste frontalier de Galafi

 

Aperçu

image 33

Galafi est un poste frontière, situé dans la région de Dikhil, sur la RN1. Ce poste a été ouvert en 1991, après la chute du régime militaire éthiopien, pour relier les deux pays. La RN1 est la route la plus vitale de Djibouti longue de 219 km, reliant la capitale à Galafi. Le trafic routier y est intense, l'animation perpétuelle, les restaurants et commerces divers nombreux, on y observe des queues de camions surchargés dans un sens, à vide dans l’autre. Ceux qui continuent leur route vers l’Ethiopie ne trouveront, en principe, pas de transports traversant la frontière. Il faudra la franchir à pied, puis trouver un transport de l’autre côté.

https://www.petitfute.com/v51495-galafi/

Le 27 juillet 2021, le Secrétariat du COMESA et le gouvernement de Djibouti ont signé un accord qui subdélègue la mise en œuvre des activités de gestion coordonnée des frontières au Poste frontalier de Galafi, entre Djibouti et l’Éthiopie.

https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/09/COMMUNIQUE-DE-PRESSE-Le-COMESA-et-Djibouti-signent-un-accord-de-subdelegation-de-E25m.pdf

 

Poste frontalier de Galafi

Nom du poste frontalier

Galafi

Région ou district

DIKHIL

Ville la plus proche avec distance du passage frontalier

Dikhil – 97,5 km ; Asaita à 46.3 km ; Dubti à 82.1 km ; Ali Sabieh à 114 km ; Tadjourah à 114.2 km ; Djibouti à 143.2 km ; Dire Dawa (Ethiopie) a 234 km

Latitude

11.71725

Longitude

41.83695

Gestionnaire

Direction de l’Immigration

Personne à contacter

Colonel Idriss Djama

Directeur de l’immigration

+253 21 35 00 23

 

Temps de trajet

Aéroport International le plus proche

Aéroport de Djibouti Ambouli – 188 Km

Port le plus proche

Port de Djibouti SA – 190 km

Grand marché de gros fonctionnel ou grande entreprise de fabrication ou de production le plus proche

Marché Central de Dikhil – 97 km

 

Autre information

RAS

 

Horaires de travail

Lundis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mardis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mercredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jeudis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Vendredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Samedis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Dimanches

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jours fériés

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Contraintes saisonnières

N/A

 

image 34

 

 

2.3.2 Poste frontalier de Galilée

Aperçu

Galilée (arabe : جليل) est une ville située au sud de Djibouti. C’est l'un des principaux postes frontaliers pour les marchandises entrant et sortant de Djibouti, principalement en provenance des ports de Djibouti. Il est situé à environ 104 kilomètres au sud-ouest de la ville de Djibouti.

image 35

En avril 2023, dans le cadre de la modernisation de ce poste frontalier, le Gouvernement de Djibouti grâce à l’appui financier du Groupe de la Banque Africaine de Développement (BAD) s’est offert les services d’un consultant pour :

  • Déterminer les impacts sur l’environnement (EIES) et définir le plan de gestion de l’environnement du site (PGES) ;
  • Concevoir la plateforme des PCJ (Postes de contrôle juxtaposes), la zone de contrôle de la plateforme ainsi que les locaux de cette zone ; 
  • Définir et étudier les bâtiments principaux nécessaires au contrôle y compris tous corps d’état ; 
  • Définir et étudier les bâtiments annexes (logement, infirmerie, magasin de stockages, toilettes extérieures, guérites d’entrée et de sorties, préau, château d’eau, bâche à eau, local groupe, etc.) y compris tous corps d’état ;
  • Définir et étudier les bâtiments de contrôle des véhicules (local technique de pèse essieu, dalle en béton pour la zone de pesée, gabarit, etc.) ;
  • Etudier les VRD (réseau d’adduction d’eau, anti-incendie, téléphone, informatique, éclairage de la plateforme, etc.), assainissement et parking y compris les éventuels parkings spécifiques pour les citernes d’hydrocarbures ;
  • Une étude économique ;
  • Elaborer les dossiers APS, APD et le DAO pour les travaux de construction des PCJ. La mission se déroulera durant

 

https://www.afdb.org/pt/documents/ami-djibouti-recrutement-dun-bureau-detudes-charge-des-etudes-techniques-detaillees-et-de-fonctionnalite-du-poste-de-controle-juxtapose-pcj-de-gaulile-la-frontiere-de-djibouti-et-de-lethiopie-pmctet-dj

Poste frontalier

Nom du poste frontalier 

 

Galilée

Région ou district

Ali-Sabieh

Ville la plus proche avec distance du passage frontalier

Ali-Sabieh – 10 km ; Holhol - 40 km ; Assamo - 25 km ; Dewele 7 km, Aysha - 46 km et Dire Dawa (Ethiopie) 218 km.

Latitude

11.09345

Longitude

42.64781

Gestionnaire

Direction de l’Immigration

Personne à contacter

Colonel Idriss Djama

Directeur de l’immigration

+253 21 35 00 23

 

Temps de trajet

Aéroport International le plus proche

Aéroport International de Djibouti Ambouli -9 5,3 km

Port le plus proche

Port de Djibouti SA – 97,4 km

Grand marché de gros fonctionnel ou grande entreprise de fabrication ou de production le plus proche

Marché Alli-Sabieh – 10,1 km

Autre information

 

RAS

 

Horaires de travail

Lundis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mardis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mercredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jeudis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Vendredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Samedis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Dimanches

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jours fériés

 

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Contraintes saisonnières

N/A

 

image 36

 

Capacité journalière

Sur l’itinéraire Guelileh-Djibouti (N5), circulent plus de 10.000 voitures et camions par jour, traversant la ville d’Ali-Sabieh avec sa gare routière d’un départ toutes les 30 mn.

 

2.3.3 Poste frontalier de Loyada

Aperçu du poste

https://fb.watch/pIs-yr01Xo/?mibextid=Nif5oz

image 37

Loyada est un village de la région d'Arta, à Djibouti. Il marque la frontière entre Djibouti et la Somalie (province d'Awdal (Zeilah), Somaliland. Le village est notamment connu pour avoir été le théâtre d'une prise d'otage d'un bus scolaire français par des indépendantistes somaliens en 1976.

Inauguré en décembre 2015 sur financement des Etats-Unis, le poste frontalier de Loyada est une installation R+2 dotée d’équipements modernes de contrôle et de surveillance. C’est le plus important passage terrestre entre Djibouti et la Somalie.

 

Poste frontalier

Nom du poste frontalier

Poste frontalier de Loyada

Région ou district

Arta

Ville la plus proche avec distance du passage frontalier

Djibouti – 18 km ; Arta – 45,28 km ; Holhol 39 km ; Ali-Sabieh – 68 km ; Dikhil 103,55 km ; Berbera (Somalie) – 223 km

Latitude

11.46118

Longitude

43.25202

Gestionnaire

Direction de l’Immigration

Personne à contacter

Colonel Idriss Djama

Directeur de l’immigration

+253 21 35 00 23

 

Temps de trajet

Aéroport International le plus proche

Aéroport International de Djibouti Ambouli – 19,6 km

Port le plus proche

Port de Djibouti SA – 23,7 Km

Grand marché de gros fonctionnel ou grande entreprise de fabrication ou de production le plus proche

Marché central de Djibouti -19,5 km

Autre information

 

Route nationale RN2 en bon état. Poste équipé d’un portique a détection de métaux pour plus d’efficacité dans la lutte antiterroriste

 

Horaires de travail

Lundis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mardis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Mercredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jeudis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Vendredis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Samedis

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Dimanches

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Jours fériés

Ouvert entre 6h et 18h pour les véhicules de tout type et les personnes

Contraintes saisonnières

N/A.

image 38

Capacité journalière

Entre 2012 et 2015, ont été enregistrés à ce poste frontalier :

  • Mouvements passagers ; 36 690 débarquants / 4 030 passagers embarquants
  • Mouvements de véhicules marchandises : 3 907 véhicules à l’arrivée / 4 130 véhicules au départ
  • Mouvement de véhicules Passagers : 5 430 voitures de passagers à l’arrivée / 5 373 voitures de passagers au départ

Autre information pertinente

Le poste est doté d’un scanner pour une meilleure efficacité des inspections douanières.  

Pour plus d'informations sur les coordonnées du gouvernement, veuillez consulter le lien suivant : 4.1 Liste de contacts du gouvernement

 

 

2.3  Évaluation du Réseau routier

image-20240711101625-1

À Djibouti, l'Agence Djiboutienne des Routes (ADR) est l'organisme gouvernemental chargé de la gestion, de l'entretien et du développement des infrastructures routières.

Le transport routier est le mode de transport prédominant et assure environ 80 % de tout le trafic de marchandises et de passagers du pays. La responsabilité de la gestion du réseau routier relève du ministère de l'Equipement et des Transports et est mise en œuvre à travers l'Agence Djiboutienne des Routes (ADR).

Le réseau routier de Djibouti comprend des routes classées comme routes urbaines et des routes nationales s'étendant sur un linéaire total de 1 806 km y compris :

  • 38% (688 km) de routes avec revêtement et
  • 62% (1 117 km) de routes sans revêtement

Source : Rapport final de l’étude préparatoire sur les équipements de maintenance routière (2016) JICA

Certaines routes principales de Djibouti sont bien entretenues. Cependant, elles sont en général très étroites, mal éclairées et parfois inondées par temps de pluies. De nombreuses routes urbaines sont en mauvais état ou complètement délabrées.

https://adrdjibouti.com/#

Matrice de distance

Distances de la capitale aux grandes villes (km)

 

Djibouti

Ali Sabieh

Arta

Dikhil

Obock

Tadjourah

Djibouti

-

90,4

34,9

113,5

233,0

170,8

Aki-Sabieh

90,4

-

69,6

49,4

228,8

168,5

Arta 

34,9

69,6

-

92,7

212,1

34,9

Dikhil 

113,5

49,4

92,7

-

251,9

189,6

Obock

233,0

228,8

212,1

251,9

-

62,2

Tadjourah

170,8

168,5

34,9

189,6

62,2

-

 

 

Les programmes d’entretien routier se heurtent à la menace sécuritaire quasi permanente dans le centre et surtout dans le nord du pays, ce qui rend l’accès à plusieurs localités difficile, voire impossible pendant la saison des pluies. 

Pour plus d'informations sur les coordonnées du gouvernement, veuillez consulter le lien suivant: 4.1 Liste des contacts du gouvernement

Temps de trajet

Temps de trajet de Capitale aux Grandes Villes à une vitesse moyenne de 60 km/h

 

Djibouti

Ali Sabieh

Arta

Dikhil

Obock

Tadjourah

Djibouti

-

1h30

0h35

1h53

3h52

2h50

Aki-Sabieh

1h30

-

1h09

0h49

3h48

2h48

Arta 

0h35

1h09

-

1h32

3h31

0h39

Dikhil 

1h53

0h49

1h32

-

4h12

3h09

Obock

3h52

3h48

3h31

4h12

-

1h01

Tadjourah

2h50

2,48

0h39

3h09

1h01

-

Sécurité routière

Le seul moyen de transport public interurbain est le bus. Les bus sont mal entretenus et leurs opérateurs conduisent souvent de manière erratique sans se soucier de la sécurité des passagers. Les taxis doivent être évités à tout prix.

Certaines rues sont étroites, mal entretenues et mal éclairées. Les mauvaises habitudes de conduite, les excès de vitesse ainsi que la présence de piétons et de bétail sur la chaussée constituent des risques supplémentaires.

Les routes principales sont asphaltées, mais n’ont généralement pas de glissières de sécurité. Les policiers érigent parfois des barrages routiers à l’aide de spirales de barbelés, qui peuvent être difficiles à distinguer la nuit. Les passages à niveau ne sont pas clairement indiqués.

En cas d’accident, demeurez dans la voiture et attendez l’arrivée des policiers sur les lieux.

Ne circulez pas après la tombée de la nuit.

Les stations-service opérationnelles sont éloignées les unes des autres, et la plupart se trouvent dans les villes suivantes :

  • Djibouti ;
  • Ali Sabieh ;
  • Dikhil ;
  • Obock ;
  • Tadjourah.

 Faites des provisions suffisantes d’essence avant d’entreprendre de longs trajets.

Ponts-bascules et limites de charge par essieu

Le décret n° 2013-245/PR/MET portant réglementation de la protection du patrimoine routier dispose ce qui suit :

L’usage des axes routiers ouverts à la circulation est réservé aux véhicules déclarés conformes, notamment en ce qui concerne les caractéristiques requises relatives :

    • Au Poids Total Autorisé en Charge (PTAC) ;
    • À la charge utile (C.U) ;
    • À la charge à l’essieu ;
    • Au gabarit.

En complément des dispositions du Code de la Route, ce décret institue une charge limite légale pour tout véhicule circulant sur la voie publique.

Cette charge limite est fixée comme suit :

La charge à l’essieu :

    • Pour un essieu simple directeur : 6 tonnes
    • Pour un essieu simple porteur (à roues jumelées) : 12 tonnes
    • Pour un essieu tandem : 20 tonnes
    • Pour un essieu tridem : 25 tonnes

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n2013-245-pr-met-portant-reglementation-de-la-protection-du-patrimoine-routier/

Les contrôles du poids total autorisé en charge (PTAC) des véhicules sont réalisés au moyen de ponts-bascules de stations de pesage situées sur les axes routiers. Le seuil de tolérance est fixé à 10% (dix pour cent) du poids total autorisé en charge (PTAC). L’amende à acquitter par tous véhicules lourds de transport de marchandises est fixée à 1.000 (mille) Francs Djibouti par tonne dépassée au-delà du seuil de tolérance. En cas de dépassement de 10 (dix) tonnes du seuil de tolérance, un déchargement des marchandises est exigé jusqu’à élimination de la surcharge.

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/arrete-n2013-578-pr-met-fixant-les-modalites-de-controle-du-poids-total-en-charge-des-vehicules/

Classification et condition des routes

Le réseau routier est régi par le décret n° 82-050/PR/TP du 16 Juin 1982 portant sur la classification du réseau routier et modifie le 17/07/1993 par le décret n° 93-0070/PR/TP

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n82-064-pr-tp-portant-sur-la-classification-du-reseau-routier-des-districts-r-d/

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n93-0070-pr-tp-portant-classification-du-reseau-routier-et-modifiant-le-decret-n82-050-pr-tp-du-16-juin-1982/

On distingue :

    • Le réseau national qui comprend les routes inter États d’intérêt international (tronçons nationaux) et les routes d’intérêt national et régional relient la capitale aux chefs-lieux de district, ces derniers entre eux, les chefs-lieux de district aux postes administratifs ainsi que certains itinéraires d’intérêt économique, touristique ou stratégique.
    • Le réseau « Districts », les routes et pistes autres que celles du réseau national et de la voirie urbaine.

Les routes classées dans le réseau national sont les suivantes (avec kilométrage)

  • RN1 – Avenue Pompidou – Bd Bonhoure – Route d’Arta – Dikhil -Yoboki – Galafi – Frontière Éthiopie      215 Km
  • RN2 – Avenue Messageries maritimes – Avenue Général Galliéni – Bd Maréchal Franchet d’Esperey – Siesta – Rue de Boulaos – Voie N°7 Boulevard Nelson Mandela – Loyada – Frontière Somalie 27 Km
  • RN 3 – Balbala – Doraleh – Khor Ambado 15 Km
  • RN 4 – Bretelle d’Arta 8 Km
  • RN 5 – Grand Bara – Ali Sabieh – Ali Addé Holl Holl   65 Km
  • RN 6 – Dikhil – As Eyla – Lac Abbé 75 Km
  • RN 7 – Yoboki – Tewao – Aba – Harrougo – Diksa Diré 68 Km
  • RN 8 – Yoboki – Moutrous 29 Km
  • RN 9 – PK 51 – RN1 – Tadjourah 122 Km
  • RN 10 – Bretelle Lac Assal 16 Km
  • RN 11 – Tadjourah (embranchement RN9) – Randa Dorra – Balho – Frontière Ethiopie 124 Km
  • RN 12 – Randa – Day 15 Km
  • RN 13 – As Dorra -Assa Gayla 33 Km
  • RN 14 – Tadjourah – Obock 62 Km
  • RN 15 – Obock – Doumeira – Frontière Éthiopie 102 Km
  • RN 16 – Obock (réservoir ou embranchement sur RN14 – Alaili Dadda – Andoli – Moulhoulé      115 Km
  • RN 17 – PK6 de la RN1 – PK11 de la RN2              5 Km
  • RN 18 – Djibouti – Goubetto – Holho – Da Asbiyo – Ali Sabieh 88 Km
  • RN 19 – PK 11,400 RN5 – Guélilé – Frontière Éthiopie 9 Km

TOTAL :  1.193 Km

Le réseau routier « Districts » quant à lui, est composé des réseaux de chaque District dont la numérotation est spécifique pour chacun d’entre eux :

  • DJIBOUTI : RD 101 à RD
  • ALI SABIEH : RD 201 à RD
  • DIKHIL : RD 301 à RD
  • TADJOURAH : RD 401 à RD
  • OBOCK : RD 501 à RD

https://www.journalofficiel.dj/texte-juridique/decret-n82-064-pr-tp-portant-sur-la-classification-du-reseau-routier-des-districts-r-d/

 

  image 32

 

La République de Djibouti possède 520 km de frontières terrestres partagées avec l’Erythrée, l’Ethiopie et la Somalie.

Il existe cinq routes principales reliant les postes frontaliers terrestres :

  • Djibouti-Éthiopie via la frontière de Galafi passant par la ville de Dikhil et Yoboki avec l'un des plus gros volumes de transit. La route de Dikhil à Galafi est en mauvais état et des réparations sont envisagées.
  • Djibouti-Éthiopie via la frontière Guelileh passant par la ville d'Ali Sabieh est le deuxième plus grand volume de transit. La route est en bon état.
  • Djibouti-Somalie via la frontière de Loyada est la seule route/frontière reliant la Somalie. L'état des routes est très bon.
  • Djibouti vers l'Ethiopie via la frontière Tadjourah/Balho. Cette nouvelle route sert à relier le port de Tadjourah à l’Éthiopie et vice versa. De Dorra à Balho.
  • Djibouti vers l'Erythrée via Obock en passant soit par Alaili Dadda soit par Khor Angar et Fagal. En raison de la crise (conflit) actuelle entre les deux pays, il n'y a pas de trafic en circulation.