LOCAL PURCHASE ORDER
DELEGATION ADDRESSNO:prenumbered
TO BE QUOTED IN ALL CORRESPONDENCE
(a rappeler dans toute correspondance)
TO (a): FINANCIAL CODES
Account
ATTENTION:Activity
Donor
FROM:Project
DATE
QUANTITY DESCRIPTIONUNITTOTAL
PRICE
SPECIAL INSTRUCTION:
(instructions speciales:)
PAYMENT TERMS: WITHIN 30 DAYS OF INVOICE (conditions de paiement: 30 jours à réception de facture)
NAME & TITLE:SIGNATURE IN BLOCK LETTER:
(nom & position:)(signature:)
ORIGINAL: SUPPLIER / GREEN: RETURN TO FINANCE WITH INVOICE / BLUE: LOGISTIC DEPARTMENT / YELLOW: FILE ONLY WITH QUOTES
original: fournisseur / vert: départment finance avec la facture / Bleu: départment logistique / jaune: classement seulement en cas de devis
THIS PURCHASE ORDER IS ONLY VALID DULY AUTHORISED SIGNATURE and STAMP
CE BON DE COMMANDE N'EST VALABLE qu'AVEC UNE SIGNATURE et UN TAMPON AUTORISES